Le député socialiste belge Marc TARABELLA (d'origine italienne) est intervenu en séance plénière du Parlement européen à Strasbourg le 9 juillet dernier pour critiquer le brouillage et le cryptage systématique de certaines émissions diffusées par la RAI (Radio Télévision Italienne) à l'étranger. Il s'agit non seulement de matches de football, de grands prix de formule 1 mais aussi de films anciens et récents, de séries télévisées et des dessins animés. "Je pense à toutes celles et tous ceux qui ont dû quitter l'Italie il y a tant d'années et qui souhaitent garder un lien avec la culture italienne. Cette situation est d'autant plus incompréhensible que les autres chaînes européennes diffusent l'entièreté de leurs programmes en clair. Il s'agit d'une injustice". Marc TARABELLA s'est dit un porte parole de la communauté d'origine italienne de l'étranger au sein du parlement européen et a appelé à soutenir le mouvement en signant la pétition via le site www.petizionerai.org Les pétitionnaires souhaite l'élimination des cryptages, un TeleGiornale (TG) dédié aux italiens en Europe et une programmation spécifique à leur intention. Pour les italiens vivant en France, il n'y a pas de comité locaux sur notre territoire.