Selon Le Figaro, Canal souhaite limiter le droit à l'information. En clair, toute chaîne a le droit de diffuser un extrait d'une émission que diffuse une autre chaîne au nom du droit à l'information. Le problème pour Canal est que toute chaîne a donc le droit de diffuser, gratuitement, quelques images de chaque match de football qu'elle a payé pour diffuser. Canal aurait demandé que le CSA puisse limiter ou même interdire dans certains cas ce droit. Attention Canal ! Le zapping risque de prendre un coup sur la tête si on n'a plus le droit de diffuser un extrait d'un programme d'une autre chaîne.