|
Émissions TV / Radio
|
 |
 Daniel Renard Le parent pauvre
Dans notre pays, la télévision terrestre en couleur à la norme Sécam, n'a jamais été un choix technologique favorable à une bonne qualité sonore.
Utilisant la modulation d'amplitude (AM) en métropole, le Sécam a transporté pendant de trop nombreuses années un son sans dynamique avec une bande passante limitée, contrairement à celui du Pal qui utilise la modulation de fréquence en stéréophonie.
Rappelez vous, il fallu attendre l'arrivée du Nicam pour accéder à la stéréo sur les émetteurs terrestres.
De son côté le satellite avait fait depuis longtemps les sauts qualitatif et quantitatif de l'audio en même temps que ceux de la vidéo, tant pour la stéréo que pour le multilingue : même en analogique, sur les sous-porteuses, que ce soit en Pal ou en Sécam, nous disposions de nombreux canaux audio, soit en mono, soit en stéréo.
C'est toujours le cas, par exemple sur AB3, où le son de Canal+ analogique est en stéréo (en clair !) sur deux sous-porteuses (7,02/7,20 Mhz).
Avec le numérique, est ses nombreuses possibilités, on pouvait s'attendre à mieux, voire beaucoup mieux.
On s'aperçoit en fait, que malgré des possibilités techniques largement supérieures, le son demeure le parent pauvre de la télévision.
Un des plus gros problèmes c'est la différence de niveaux sonores entre les chaînes...
En zappant d'un canal à l'autre, tout le monde a remarqué des différences, parfois énormes de volume sonore d'une chaîne à l'autre, comme si chaque chaîne réglait le niveau de sortie audio selon ses propres critères...
Sachez qu'il existe des normes, que le CSA vient encore de préciser dans le JO du 12 août : « Pour la diffusion de services de télévision numérique, le niveau d'alignement du codage numérique des signaux audio stéréo ou mono est de 18 décibels (- 18 dbFS) sous le niveau maximum codé (0 dBFS) » et il fixe les délais d'application : « Les niveaux d'alignement des services de télévision numérique devront être conformes à l'article 1er, au plus tard le 16 septembre 2008, à l'exception des décrochages régionaux des services nationaux dont la mise en conformité devra être achevée le 31 octobre 2008».
Espérons que les diffuseurs d'une part, et les opérateurs de bouquets numériques, que ce soit sur le satellite, le câble ou l'ADSL, d'autre part, sachent s'y conformer afin que nous puissions zapper en toute tranquillité.
Mais cela ne suffit pas : il faut également veiller à la qualité audio. Nous avons été frappé, notamment à l'occasion des JO, par la pauvreté et la platitude du son d'ambiance que restituent les chaînes, notamment Canal+ , qui, lors de la cérémonie d'ouverture, diffusait en Dolby Digital, une véritable purée sonore entre un son d'ambiance à peine audible, et un son commentaire qui « bouclait » avec décalage le son d'ambiance en voie centrale, qui plus est en bande passante réduite...
C'était vraiment du gâchis, surtout lorsque nous avons comparé la restitution sonore de la « BBC HD » et de « Suisse HD », cette dernière consacrant même un flux audio au son original sans commentaires, idéal pour profiter pleinement du spectacle... Diffuser en « Dolby Digital » c'est bien, mais encore faut-il encore soigner les sources et veiller à une qualité irréprochable, sinon la « bonne vieille mono suffit ».
Enfin, demandons aux opérateurs de bouquets, qui diffusent des dizaines, voire des centaines de chaînes de bien contrôler l'audio de chacune d'elle, ce qui actuellement ne se fait que de manière ponctuelle, si bien que lorsqu'il y a un incident de diffusion, que ce soit l'absence du son, ou une qualité dégradée, cela peut durer de longues minutes, voire pendant toute l'émission, le temps que le fichier suivant soit à l'antenne !
Depuis la création de la télévision, le son a été le parent pauvre, et il continue de l'être, même si des progrès notables ont été faits depuis 1950...
Mais on peut faire mieux, bien mieux... nous entendrons dans les mois qui suivent si nos espoirs se concrétisent...
|
| louisetv, le mardi 2 septembre 2008 à 11h33. |
 |
Pour avoir travaillé plusieurs années dans le domaine de la Radio FM puis de la Télévision, j'ai eu l'occasion de cotoyer des Ingénieurs du son Français et Américains. J'ai notamment rencontré l'ingénieur du son de Kiss FM Los Angeles, la radio préférée de Pretty Woman alias Julia Roberts. J'ai eu la chance de travailler avec un Génie du son qui a créé une Radio FM sur le modèle US. Ce réseau FM est devenu le premier réseau régional indépendant en France : Vibration FM.
Nous avons ensuite créé une société d'équipement Radio qui nous a permis de vendre et d'équiper des Radios célèbres. Nous avons même fait la tournée des Télévisions Hertziennes pour leur proposer des solutions de traitement de son universellement utilisées aux USA.
Mais seulement, dans la Radio publique comme dans la Télévision Hertzienne, nous avons du affronter des comités de qualité et des Ingénieurs du SON rescapés de l'ORTF. Ces ingénieurs du SON formés à l'école "Radio France" pronnaient la qualité Hi-Fi pure et parfaite alors que depuis toujours les chaines de TV US compressaient le son (et l'image) pour tirer le meilleur parti du pauvre NTSC.
Notre Secam avec à un son AM avant de passer au Nicam Stéréo, n'avait rien de supérieur au NTSC pour justifier une telle approche de puriste : Nos grands ingénieurs ont fait rentrer à coup de chausse pied leurs beaux enregistrement Hi-Fi 20-20.000 Hz avec 90dB de dynamique dans des supports incapable de restituer une telle qualité :
30-15.000 Hz à 40 dB de dynamique en FM, vous comprenez mieux pourquoi France Musique, avec des sources aussi propres et parfaites, c'est surtout France Soufle & Bruit de fond ! Il a fallut attendre les radios libres comme NRJ et Vibration en 1983 pour compresser le son et exploiter la FM de manière plus flatteuse. Les Radios privées furent aussi les premières à proposer la Stéréo en France (avec France Musique qui n'en diffusait que plus de soufle).
Par ailleurs, nos grands ingénieurs écoutaient leur travail dans des Auditorium de grande qualité qui n'ont rien à voir avec ce que l'on retrouve chez l'auditeur lambda. L'ingénieur de Vibration se promenait à pied ou en voiture avec un petit poste FM dont l'antenne était cassée ! Son principe c'était que si il entendait avec ça alors tout le monde entendrait sa Radio.
Avant le Nicam, la Télévision Française nous proposait un son AM Mono avec une Bande passante de 100-4.500 Hz soit trés loin de la Hi-Fi. Nos grands ingénieurs de l'école Radio-France ont du utilisé un grand chausse pied pendant des décennies et ont surtout manqué de pragmatisme. Souvenez vous des grandes soirées musicales retransmises en simultanées sur.... une Radio FM stéréo.
Avec le Nicam, introduit en France en 1994, on obtient un meilleur son 50-15.000Hz et une dynamique de 84dB plus convenable (20-20.000 Hz et 96dB pour le CD) et nos grans ingénieurs se sentent confortés dans leur quête du beau son Hi-Fi.
Avec la télévision numérique, on arrive enfin au Nirvana des ingénieurs de l'école Radio-France : plus besoin de chausse pied mais le problème se complique : le son stéréo c'est démodé, il faut désormais proposer du son multi-canal comme dans les cinéma (5.1). il faut désormais proposer le son en multi-lingues pour permettre de choisir entre la VF ou la VO ou de choisir entre les commentaires de Bilalian ou le son d'ambiance brut.
Maintenant que le support dépasse le contenu, nos grands ingénieurs sont en première ligne. Seront ils capables de nous offrir à tout instant, sur tous les canaux et dans toutes les langues un son digne d'un Auditorium ? Au Boulot. Et si vous êtes jeune, allez vous former aux USA chez les Dolby, THX, DTS & Co.
Jean Paul CONAN
http://www.YouMotion.TV |
|
| Dub, le mardi 2 septembre 2008 à 13h08. |
|
La confusion entre la norme couleur SECAM et le standard de diffusion L adopté par la France dans les années 50s persiste. Le standard L (vidéo en modulation AM positive (le blanc correspond au signal maximum) et son en AM) a été adopté en France après la guerre, la couleur est venue plus tard en 1967. Les pays d'Europe de l'est était jusqu'à 10 années en arrière en SECAM avec son FM.
Tous les autres pays dans le monde étaient passés à un standard de diffusion avec le son en FM, la FM a permis de développer plus simplement la possibilité de diffuser un deuxième canal audio pour des émissions en 2 langues ou pour la stéréo par l'adjonction d'une deuxième porteuse FM. En AM l'écart nécessaire pour mettre 2 porteuses audio était trop important pour rester dans un canal.
A noter que les anglais (BBC) ont eux passer très tôt au son numérique en NICAM en 1986, système adopté par la Belgique et l'Espagne en autre. Mais aussi par la France mais très tardivement, en effet la porteuse NICAM a été placé non pas au dessus de la porteuse AM mais en dessous sans interférer avec le son AM ou la vidéo. TDF a commencé des essais en NICAM vers la fin des années 80s, mais le passage à l'exploitation a attendu 1994, soit huit ans après les anglais. A noter que le NICAM ce n'est pas de la qualité CD, la bande passante est volontairement limité à 15 kHz échantillonné à 32 kHz codé sur 14 bits, au lieu des 20 kHz échantillonné à 44 kHz codé sur 16 bits du CD. C'est quasiment la même qualité audio qu'en AM le bruit de fond et les grésillements en moins, mais avec 2 canaux.
Le tout numérique d'aujourd'hui n'est pas garant d'une qualité irréprochable, aussi bien pour le son que pour l'image. On compresse les signaux un maximum pour gagner de la place et mettre plus de chaines; la qualité s'en ressent.
Mais finalement c'est le téléspectateurs qui devrait décider si il veut de la quantité ou de la qualité. Le développement de la HD devrait contribuer à l'amélioration de l'image et du son. |
|
|
|
Déconnecté
Zapping
|
España
Portugal