Résumé : Une brutale descente de la brigade antiterroriste athénienne dans un squat de jeunes marginaux soupçonnés de préparer un attentat offre à son supérieur hiérarchique l'occasion de se débarrasser d'Elisabeth, une inspectrice. Des photos d'elle et de son jeune fils Dimitris ayant été retrouvées dans les ordinateurs saisis, elle est mutée pour «sa sécurité» à Missolonghi, un port de pêche endormi dans le golfe de Patras
