Maroc
 

La chaîne amazighe opérationnelle en décembre au Maroc

Rédaction
22 novembre 2009  
2

Le lancement de la chaîne marocaine amazighe est prévu pour fin décembre 2009. Son cahier des charges, qui trace le profil d'une chaîne généraliste et de proximité, ambitionne de donner un nouvel élan à la diversité culturelle. Faiçal Laraichi, président du pôle audiovisuel public, précise à ce titre que «70% des programmes quotidiens seront en tachelhit, tarifit et tamazight. Le reste sera diffusé en arabe», langue officielle selon son statut constitutionnel. La diversité culturelle c'est de l'argent aussi: selon le contrat-programme de la future télé, 500 millions de DH seront versés sur une période de quatre ans. Le budget sera alloué à la chaîne par le Fonds de promotion du paysage audiovisuel marocain (FPPAM), dont 74 millions au titre de cette année. Ce choix est motivé par un sondage où les téléspectateurs, amazighophones et arabophones, ne veulent pas d'une télé cadenassée aussi bien sur le plan linguistique que des contenus. C'est le cas par exemple «d'une émission sur le pôle nord en tamazight», résume le président du pôle audiovisuel public. La télé c'est aussi un espace virtuel qu'il faut remplir. Sur 160 projets présentés, une trentaine ont été finalement retenus. Côté fiction, cinéma et théâtre, le cahier des charges prévoit une «diffusion d'au moins deux fois par mois». Et programmée lors des soirées, entre 21h et 22h30 mn. Pour contribuer à la production audiovisuelle nationale, un minimum de 2 heures par jour en première diffusion est prévu. Et là aussi le principe d'ouverture est omniprésent. Le président de la Haute autorité de la communication audiovisuelle (Haca), Ahmed Ghazali, précise, lors de la 1re conférence des instances de régulation francophones -tenue les 16 et 17 novembre à Marrakech- que «la chaîne amazighe diffusera en quotas prédéfinis». Et «les programmes seront doublés ou sous-titrés en amazighe et en d'autres langues lorsqu'il s'agit d'un programme sur notre culture berbère». Une aubaine pour les maisons de production... Parmi les contenus prévus par le cahier des charges figurent des magazines de société, des émissions de variété, culturelles, sportives... Ainsi, un minimum de 204 heures est proposé pour les débats, les entretiens et les reportages. «Bien avant, la SNRT a produit trente téléfilms entre 2007-2008 et qui sont doublés en quatre versions: darija, tarifit, tachelhit et tamazight», souligne Laraichi. Le volet technologique tient visiblement à coeur au PDG de la SNRT. Car il va falloir couvrir l'ensemble du territoire national: «Depuis trois ans, la TNT - télévision numérique terrestre- couvre 70% du Maroc. Quant à la chaîne amazighe, elle sera transmise par la TNT et la voie satellitaire», assure Laraichi. D'ici 2015, le pôle public audiovisuel, représenté par l'ex-TVM (transformée en société anonyme en 2006 pour devenir SNRT) et Soread-2M, devrait basculer vers le tout numérique, via le lancement de la TNT. L'autre challenge, c'est la formation des équipes (techniciens, journalistes...). Et là aussi la diversité culturelle a son mot à dire: «Il n'y a pas de distinction entre les langues amazighes. Seule la compétence prime». Mais le projet de la télé s'est fait dans la zizanie: outre les tractations politiques, «la SNRT a marginalisé les représentants de l'Ircam au sein de la commission mixte», affirme Amina Ben Cheikh. Et il semble que «depuis l'arrivée de Khalid Naciri, ministre de la Communication, cette situation s'est accentuée». Toutefois, vu la qualité d'une émission telle que Amoudou, produite par Fouwzi Vision, il y a des chances que la télé amazighe ne soit pas une simple vitrine de...la diversité culturelle.

2 commentaires

b
belaid - Il y a 15 ans
le maroc est divisé par deux parties.l'une autour des grandes villes qui reçoie la tnt alors qu'il y'a des grandes zones sui ne reçoivent même pas encore le hertzien analogique.ça me fait rire
a
amine200 - Il y a 14 ans
et oui c maintenant que les femmes amazighes peuvent regarder la television qui leur appartient puis'elles peuvent comprendre la langue ...;alors il reste une autre chaine a realiser ;;;c'est la chaine (darija) dialect marocaine ..alors comme sa tout le monde aura sa chaine;;;et oui c le droit de l'homme a avoir un television qui peut le comprendre sans aide des autres
!
Les articles de plus de deux ans ne peuvent plus être commentés.