Bonjour,
Pour ne pas déranger les voisins en appartement, ou bien la famille, pourquoi ne pas écouter au casque de temps en temps les sources sonores : la TV, les amplificateurs stéréo et audio-vidéo, les lecteurs DVD, les lecteurs Blu-ray, les décodeurs satellite, ADSL/Fibre etc. d'autant que vous serez surpris par la qualité audio de la plupart des casques. Certains lecteurs Blu-ray ont une sortie casque (OPPO BDP 105 D et OPPO UDP 205 EU).
TV : Presque tous les téléviseurs ont une sortie casque, attention les téléviseurs Samsung n'ont pas de sortie casque !
TV Samsung : Dans ce cas il faut utiliser la sortie casque d'un autre appareil :
- un amplificateur audio-vidéo (par exemple le Onkyo TX-L20D)
http://www.fr.onkyo.com/fr/produits/tx-l20d-133825.html
- un décodeur satellite ou ADSL/fibre avec une sortie RCA et un câble RCA/Jack femelle etc.

Casques Focal (Spirit & Elear) : le modèle Elear est "Made in France".
https://www.focal.com/casques/spirit-professional/
https://www.focal.com/casques/spirit-professional/pdf/spirit-professional_fiche-produit.pdf
https://www.focal.com/casques/elear/#documentation
https://www.focal.com/casques/elear/pdf/elear_fiche-produit.pdf
https://www.lesnumeriques.com/casque-audio/focal-elear-p33345/test.html

Un DAC/Ampli casque peut-être associé au casque :
Atoll HD100 :
http://www.atoll-electronique.com/fr/produits/minichaine/hd100-hd120/
https://www.qobuz.com/fr-fr/info/Hi-...hifi_guide_153

Je donne mon avis que sur les casques que je possède :
- Focal Spirit Classic (32 Ohms) sur la carte son PCIe Asus Xonar D2 du PC
- Focal Elear (80 Ohms) avec le DAC/ampli casque Atoll HD100 (lecteurs DVD, BD)
- Philips Fidélio X1 & X2 (sorties casque TV)