Canal+ a présenté ce matin un nouveau terminal qui sera mis sur le marché le 4 novembre et permettra notamment aux téléspectateurs de regarder leurs séries préférées avant même leur diffusion à l'antenne. Ce terminal, baptisé "Le Cube" et réservé aux abonnés par satellite, "comprend toutes les innovations, dont le premier guide des programmes intelligent", a souligné Maxime Saada, directeur du marketing et directeur de CanalSat. Ainsi, les épisodes des séries américaines acquises par la chaîne pourront être vus dès la semaine suivant leur diffusion aux Etats-Unis en version originale et "en toute légalité", a ajouté M. Saada.

De même, avec le service "avant-dernière", les abonnés peuvent voir les épisodes qu'ils ont manqués. Le coût de location du "Cube", qui va être présenté dans 200 points de vente en France, sera de 18 euros par mois ( avec le Service Cube comprenant l'accès HD,l'enregistrement HD, Canal+ a la demande) en plus du prix de l'abonnement , au lieu de 8 euros, actuellement pour la location du Dual-S, auxquels s'ajoutent les droits d'accès HD + enregistrement HD à 10 euros par mois.
Canal+ compte aujourd'hui 10,5 millions d'abonnements, soit 5,2 millions pour Canal+ et 5,3 millions pour CanalSat.