La chaîne Al Jazira autorisée à diffuser en anglais au Canada

L'organisme canadien de régulation de l'audiovisuel a autorisé la chaîne d'information qatariote Al Jazira à diffuser en anglais au Canada. Dans un communiqué, le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes (CRTC) a estimé que cette autorisation d'"Al Jazeera English (AJE) enrichira la diversité des points de vue éditoriaux dans le système de radiodiffusion canadien". "En outre, malgré les craintes exprimées par certains intervenants, rien dans le dossier de la présente instance n'incite le Conseil à penser qu'AJE enfreindrait les lois canadiennes, dont celles à l'égard de propos offensants", a indiqué le CRTC. En 2004, le CRTC avait autorisé la diffusion d'Al Jazira en langue arabe au Canada mais en imposant des critères de "surveillance" si strictes qu'aucune entreprise de distribution par câble ou satellite n'a encore accepté d'offrir cette chaîne. Le CRTC a indiqué que plus 2.600 groupes ou particuliers étaient intervenus en faveur de la demande de diffusion d'Al Jazira en anglais après sa présentation en février dernier. Une quarantaine seulement s'y sont opposés. Le Congrès juif canadien et l'organisation B'nai Brith Canada, entre autres, n'étaient "ni pour ni contre", a souligné le CRTC.