Le rapport de Bernard Brochand sur le projet de chaîne française d'information internationale (CII) sera remis "la semaine prochaine" au président Jacques Chirac, a déclaré jeudi le ministre de la Communication Jean-Jacques Aillagon. Le rapport du député-maire (UMP) de Cannes sur la CII, "demandé par le Premier ministre" Jean-Pierre Raffarin, sera "présenté au président de la République dans le courant de la semaine prochaine", a déclaré M. Aillagon lors d'une conférence de presse sur le projet de budget 2004. Ce sera à MM. Chirac et Raffarin - à qui le rapport a été remis mercredi - "d'arbitrer le choix définitif que nous ferons et de diffuser ou non ce rapport, ou certaines parties" de ce rapport, a ajouté le ministre. En février 2002, le président Jacques Chirac a souhaité "une grande chaîne d'information internationale en français, capable de rivaliser avec la BBC ou CNN". En juin 2003, M. Raffarin a confié à M. Brochand la mission de "faire des propositions de schéma opérationnel (...) en tenant compte des différentes forces mobilisables aujourd'hui dans le secteur audiovisuel français". Le groupe public France Télévisions (France 2, France 3 et France 5), ainsi que les groupes privés TF1 et Canal+ sont officiellement candidats à la création de cette chaîne.