RFI
 

Rédaction
4 juillet 2007

Radio France Internationale, Deutsche Welle et Polskie Radio ont reçu la médaille d'argent pour leur coproduction européenne « Mission Europe », dans la catégorie meilleur programme radio éducatif aux New York festivals. Ce prix récompense la qualité de la réalisation des trois fictions bilingues et l'originalité de son concept. La coproduction européenne « Mission Europe » a mobilisé une centaine d'auteurs, de créateurs sonores, de comédiens et de producteurs issus de six pays différents pour réaliser, sur un concept imaginé par RFI, trois séries de fictions bilingues, visant à sensibiliser le public européen aux langues et cultures allemande, française et polonaise. Mission Europe est d'ores et déjà diffusé par une dizaine de radios en Europe. « Mission Berlin », « Mission Paris » et « Misja Krakow » sont des vraies fictions, dont les héros sont des étrangers impliqués dans une aventure à Berlin, à Paris et en Pologne. Pour survivre, ils doivent se débrouiller dans la langue du pays. L'auditeur est embarqué dans un jeu de pistes et plongé dans l'environnement sonore de la langue étrangère. Réalisé avec des sons réels pris dans les lieux de l'action, des acteurs professionnels et des musiques originales, les trois fictions, loin de la forme traditionnelle des cours de langue radiophoniques, sont des « edufictions » courtes à 26 épisodes, que des radios généralistes peuvent facilement programmer. Depuis 50 ans les meilleures productions sonores sont récompensées par les « Radio Broadcasting awards » au New York festival. Ils sont considérés par certains comme « les Oscars de la radio ». Les producteurs et programmateurs du monde entier y concourent dans une vingtaine de catégories, allant des jingles d'annonce aux documentaires, en passant par les news ou la musique. Les finalistes reçoivent une médaille de bronze, d'argent, ou d'or ou encore le très convoité « world medal » délivré par les Nations Unies, toutes catégories confondues.

!
Les articles de plus de deux ans ne peuvent plus être commentés.