GRUNDIG : l'histoire d'une marque

T tontonve
1991.

La gamme de téléviseurs 100Hz s’étoffait offrant une image stable sans scintillement et un arrêt sur image parfait en théorie sur le M95-100 IDTV CUC 1890 DIGI 3 (principe du balayage entrelacé avec une mémoire de trame). Ce 95cm 4/3 100Hz de première génération était hélas sorti trop vite. Il engendra tellement de problèmes que les clients et les techniciens eurent vite fait de péter un câble. Et en plus son image était vraiment moche. L'ampli trame sous-dimensionné ne résistait pas au gargantuesque déflecteur Toshiba et autres décharges statiques et un ronflement insupportable dans les HP suivant le contenu vidéo, causé par un rayonnement surpuissant des balayages perturbant un module FI vulnérable, pouvait énerver les clients les plus calmes. Il aura fallu attendre un certain temps pour voir arriver une solution au premier problème par adjonction en usine d'un push-pull à la sortie de l'IC ampli trame (BD 203 et BD 204) après des modifications hasardeuses par notes de service. Tant pis pour ceux qui garderont la série non modifiée d'usine… Le remède à la MacGyver contre le ronflement par une multitude de modifications arrivera bien trop tard. Il faudra faire un échange standard du module FI au moins 2 ans après la sortie du produit pour obtenir enfin un son correct parce que nous ne serons jamais avertis de la moindre modif… Une technologie bien trop alambiquée pour un résultat plus que décevant au prix abyssal. Heureusement, les prochains 100Hz de la marque seront plus sérieux. Certains de ces appareils subissaient le sort suivant. Une grue élevait le TV au dessus de la benne à au moins 7 mètres et le lâchait dans la cour arrière du siège social.... C'était là qu'ils étaient encore le plus utile!!! Il n'était pas rare de les voir également en seconde main dans certains hypermarchés à moitié prix!!!!

Attachment
Image

Le télétexte CEEFAX TOP (Table Of Page), pourtant non prévu pour la France au départ, s'intégrait dans les 100 Hz haut de gamme. Il annonçait dans le bas de son écran, des infos sur le contenu des pages ou blocs de pages suivantes.

La technologie PIP (l'image dans l'image) à double tuner apparaissait pour la première fois sur un TV 50 Hz dans la revue 91 avec cet excellent ST 95-575/9 PIP TEXT.

Attachment
Image

La recherche et la mémorisation automatique des programmes via la fonction "ACP" voyaient le jour. l'OSD faisait son apparition sur les TV 50Hz (menus de réglages à l'écran).

Le M55 575A Multi évoluait pour perdre son arrêt total de l'alimentation à base de TDA 4601 en position veille. Il gagnait un TDA 4605 tout aussi fiable à la veille redevenue classique. Les réglages séparés du son aux HP et casque étaient supprimés. Mais le téléviseur héritait de la nouvelle génération de module FI Synchro avec réglages du cadrage horizontal + synchro ligne numériques. Exit les potentiomètres. Tout était numérisé dans l'EEPROM de ce type de module. En cas de panne de cette mémoire à écriture électrique, l'échange standard de la carte s'imposait…

Attachment
Image

Pour régler le cadrage horizontal encore appelé phase sur ce type de module:
Maintenir la touche + du clavier et mettre en marche par l'interrupteur secteur. L'afficheur indique PH. Régler avec les flèches P+ ou P- de la télécommande. Mémoriser par la touche représentant un carré ouvert avec flèche sortante puis OK de la télécommande quand PH clignote.

Pour régler la synchro ligne sur ce type de module:
Maintenir la touche + du clavier et mettre en marche par l'interrupteur secteur. L'afficheur indique PH. Appuyer sur la touche 2 de la télécommande. L'afficheur indique désormais Li. Régler avec les flèches P+ ou P- de la télécommande. Mémoriser par la touche représentant un carré ouvert avec flèche sortante puis OK de la télécommande quand Li clignote.

Retrouvez la revue commerciale Grundig France de 1991 ici:
https://windows7passion.fr/revue-1991.html
Édité par tontonve le 16/12/2022 à 20:05:04
T tontonve
1992.

Premier TV 100Hz chez Grundig France en 16/9 équipé du décodeur D2-MAC M169-92 IDTV et son châssis première génération CUC 1891 DIGI 3 au module Feature Box aussi monstrueux que son prix d’achat. Technologie qui me laissera totalement indifférent, compte tenu du peu de fiabilité de l’ensemble et de la qualité d’image très banale qui en résultait pour la réception d’un signal classique. Une source D2-MAC à la durée de vie très éphémère, étant aussi facile à trouver à l’époque pour le commun des mortels, qu’une maternité de pucelles (je vois d'ici KIKI se marrer). Voir photos du TV + châssis + Feature Box + schémas au post #46 en réponse à Baisin. La seule démo en D2-MAC que j'ai pu voir était respectable, je le reconnais, mais je reste sur ma position, non merci...

Le ST95-675PIP/TOP 50Hz faisait agréablement oublier la piètre qualité de la gamme 100Hz avec cet excellent châssis CUC 6890F. Le M70-690 TOP était très apprécié des salons cette année-là et recevait le rare châssis stéréo CUC 6851 (habituellement réservé aux tubes de 82 et 95cm 50Hz) de très bonne facture dans la lignée des CUC 6880 et CUC 6890 malgré quelques erreurs de jeunesse et un module FI "usine à gaz" aux multiples modifications où seul l'index 10 ou code 43 était de bon augure. Il proposait à son tour le télétexte CEEFAX TOP (Table Of Page).

Attachment
Image

Attachment
Image

Attachment
Image

Les châssis CUC 5510/11 et CUC 5500 assuraient la transition entre l'ancien et le "Nouveau Monde" des 50Hz chez Grundig avec les ST 70-665S Euro, ST55-550S et P50-555S. Un petit souci de frein de faisceau SB allait les perturber provisoirement via un contraste soit insuffisant à son niveau maximum, soit trop important en fonctionnement normal.

Attachment
Image

Attachment
Image

Le TV 55cm M55-911 stéréo (50Hz) Porsche arrivait sous une apparence atypique que j'aimais beaucoup par son originalité, son afficheur démesuré et sa télécommande spécifique sur la base du châssis CUC 4000 stéréo dont je suis d'ailleurs toujours à la recherche du schéma spécifique s'il existe!!!

Attachment
Image

Attachment
Image

Par contre, je reconnais volontiers que le nouveau châssis basique 50Hz CUC 5000, sans être catastrophique, n'était pas mon préféré. La seule vraie avancée technologique venait de l'utilisation d'un IC MC34164 pour enfin réaliser parfaitement le reset secteur du processeur, même si les premiers modèles n'en possédaient pas et pouvaient aussi se planter. Ce ne fut pas câblé non plus sur les châssis précédents utilisant certains composants douteux pour le reset perturbant, voire empêchant le démarrage. La technicité du CUC 5000 n'avait pas la philosophie habituelle de Grundig et n'était pas, à mon sens, la plus aboutie. Dès sa sortie, il me parut technologiquement bien léger et pour cause... Les toutes premières versions allaient souffrir de décharges statiques flinguant l'ampli trame. Il était obligatoire de câbler en série sur la sortie pin 10 du TDA 8214A, une cellule RC série de 1 ohm et 47nF/100V par rapport à la masse sans oublier de relier toujours à la masse, les parties métalliques du déflecteur. Et si comme moi, vous aviez une clientèle belge, vous pouviez rencontrer des châssis CUC 5000 avec TDA 8214G non commercialisés dans l'hexagone au câblage totalement différent de ce que nos schémas nous indiquaient. Grundig France ne fournissait que des TDA 8214A. Lors du remplacement d'un TDA 8214G par un TDA 8214A à l'impédance d'entrée différente, il était obligatoire de modifier et supprimer quelques composants. Sinon au mieux, il y avait absence de son. Cet IC pouvait gérer la synchro trame en 50 ou 60Hz par commutation externe via une commande provenant du tuner. Ca partait d'un bon sentiment. Hélas, certains déflecteurs rayonnaient exagérément et engendraient une tension induite résiduelle sur l'ensemble du châssis. Cela pouvait perturber la stabilité trame européenne qu'un non-initié ne pouvait pas résoudre seul. L'IC TDA 8214A devait recevoir une information niveau bas = 0V en 50Hz et niveau haut = 5V en 60Hz. Cette tension résiduelle instable était de quelques centaines de mV en 50Hz faussant l'info niveau bas et donnant la "tremblote sournoise" au TV. La seule solution consistait à imposer 0V fixe par mise à la masse directe, résolvant le problème, mais condamnant par la même occasion l'utilisation d'un magnétoscope importé des USA… Grundig reprenait le produit dans ce rare cas sans solution.

Attachment
Image

Je me souviens en 1992 avoir également constaté chez un collègue un peu distant avec Grundig, une instabilité trame sur tous les CUC 5000 exposés en rayon alors que les autres marques sans exception ne souffraient d'aucun problème. La modification citée ci-dessus n'y changeait rien. Les économies de composants en étaient principalement la cause. Ce châssis ne supportait pas le top trame légèrement tronqué du réémetteur de Sury Charleville (08). Il aura fallu l'intervention d'un technicien TDF directement sur le réémetteur pour retrouver une gamme à l'image stable. Dommage parce que le CUC 5000 offrait une image de qualité avec un rouge "vif" suivant le tube et surtout sans dominante verdâtre.

Et comme un malheur n’arrive jamais seul, le remplacement de l'EEPROM sur ce châssis allait mettre en échec certains techniciens habitués aux anciennes méthodes de la marque. Petit rappel après son remplacement:
* Première manipulation pour visualiser le menu service: touche P/C de la télécommande et Inter M/A simultanément.
* Deuxième manipulation pour initialiser la mémoire: P- par la télécommande puis OK toujours par la télécommande.
* Vous pouvez maintenant effectuer vos réglages et les mémoriser.

Je rappelle qu'à l'époque, une EEPROM devait supporter au moins 10000 cycles de mémorisation avec une rétention des données de 10 ans. Avec le recul, je n'en ai pas changé beaucoup.

Cette gamme de châssis en version stéréo (CUC 5350, 5360, 5361, 5370, 5371...) pouvait lors d'un zapping, se voir bloquée totalement. Un arrêt par l'inter puis redémarrage résolvait provisoirement le problème. En fait les premiers processeurs IC 811 utilisés, avaient une tension de fonctionnement garantie jusque 4.1V alors qu'ils étaient alimentés en 5V!!! Par la suite, d'autres processeurs compatibles seront montés. Mais en attendant, il fallait baisser sa tension d'alimentation d'un volt. Encore un truc à la con... Sans oublier le son NICAM sur certains futurs modèles stéréo 55cm où le son de TF1 (première chaîne française à fournir du NICAM dès septembre 1994) allait apparaître immédiatement ou au bout de 10 minutes, voire pas du tout selon la tolérance des composants. Encore un problème sans solution et reprise du produit… Bref, une erreur industrielle que son excellent successeur, le CUC 6000, nous fera oublier très vite

Le TV nomade P25.449/12 allait être remplacé avant la fin de l'année par le P27.649/12, 27cm de largeur et tube de 23cm. Un CUC 5200 qui n'en avait que l'appellation. Il ressemblait fort heureusement toujours plus à un CUC 4000 avec son excellent balayage trame. Il avait, à cette époque, la particularité de mémoriser son réglage de synchro ligne numérique dans l'EEPROM du module FI-synchro. En cas de panne de cette mémoire, l'échange standard du module s'imposait. Ce modèle allait rencontrer aussi quelques difficultés à démarrer sur batterie avec un long câble. Il fallait intercaler une CTN de 4.7 ohms en série avant l'anode de la diode sur le +A. Une fois de plus, un TV Grundig increvable, mais après modifications. La partie gestion batterie modulaire sur tous les TV nomades Grundig n'a jamais enthousiasmé la majorité des techniciens. J'en connais peu qui ont tenté de réparer le module concerné avant l'échange standard. Par manque de temps sans doute. La vente des câbles batterie spécifiques chez Grundig nous assurait une bonne marge. La demande était forte chez les routiers et bateliers qui bousillaient assez vite l'original fourni, pourtant costaud.

Attachment
Image

Retrouvez la revue commerciale Grundig France de 1992 ici:
https://windows7passion.fr/revue-1992.html
Édité par tontonve le 17/12/2022 à 15:25:09
T tontonve
1993.

La première génération de 100Hz déplorable voyait ses derniers moments de gloire.

J’avais le plus grand respect pour le M95-775 PIP TOP 50 Hz (CUC 7890) qui avait vraiment tout pour plaire avec son grand et élégant afficheur Futaba en façade, hormis son ampli trame. Sans oublier sa déclinaison en 82cm avec le M82-775 PIP TOP tout aussi estimable qui d'ailleurs se vendra très bien.

Attachment
Image

La grande nouveauté de cette année provenait vous l'avez compris, des châssis CUC 7880 et 7890 haut de gamme 50Hz avec toujours un système PIP à 2 tuners permettant de visualiser 2 programmes différents et une sonorité digne d'un Grundig surtout dans les infrabasses ici avec subwoofer (s) (x2 sur le 95cm). C'étaient de véritables horloges. Ils inauguraient essentiellement des IC de nouvelle génération comme le TDA 9160A gérant directement, par Bus I2C, tous les paramètres de géométrie via l'OSD. Une commande trame composée de deux signaux en opposition de phase VA et VB apparaissait rendant la commutation 16/9 simplissime.

Cela profitait au flambant neuf (dans tous les sens du terme) TDA 8350Q Philips, ampli trame 50Hz et commande est / ouest 110°. Il deviendra rapidement réputé pour sa fiabilité très relative du fait de la chaleur dégagée. Il n'incluait plus de Flyback et ne produisait donc plus, à partir du 24 V, une tension doublée par cellule composée d'une diode + condensateur commutés pour le retour trame. Il fallait, de ce fait, l’alimenter en 16V (trame + commande est-ouest) et 45V (retour trame). Il incorporait un premier ampli OP gérant les signaux issus de l'oscillateur trame VA et VB. Ainsi formatés, ils étaient dirigés vers 2 autres amplis OP internes, puis vers les étages de puissance intégrés, montés en parallèle. L'ensemble constituait un push-pull de puissance symétrique apte à attaquer directement le déviateur. La chute de tension mesurée aux bornes de résistances externes spécifiques au TDA 8350Q commandait l'étage de détection de retour trame, acheminant l'information du courant de balayage vers les amplis différentiels VA et VB. Une analyse interne de la situation commutait la bonne tension (16 ou 45V) suivant l'aller ou le retour du spot. Ce circuit intégré générait également l'impulsion positive de retour trame pour le SSC et pouvait même l'inhiber par une tension continue en cas d'anomalie interne, hélas peu efficace. Le but théorique étant de bloquer le débit du tube cathodique afin de ne pas le marquer. Cet IC sera sans doute, le plus remplacé sur tous les châssis des différentes marques l’exploitant dans les années 90 à 2000. Pour le SAV, c’était un rentrée d’argent facile!

Attachment
Image

Sans oublier à ce niveau de gamme, le télétexte CEEFAX Top qui devenait aussi FLOF (Full Level One Feature), c'est-à-dire proposant un choix d'orientation pour les autres thèmes par 4 couleurs rouge, verte, jaune et bleue à l'écran, répliquées sur la télécommande en vue de passer directement à la rubrique souhaitée. Grundig allait vite ajouter de la mémoire avec pour objectif d'emmagasiner de 8 à 512 pages suivant les châssis... Le dernier 100 Hz DIGI 100 proposera même 2000 pages...

Le M55-685 TEXT était le dernier 55cm 50Hz stéréo à tube 110° (PHILIPS) de la gamme. Dommage, il avait, comme les modèles précédents, une excellente image. Mais il perdait de son prestige à ne plus être Multisystème avec 4 normes en moins et surtout héritait du controversé CUC 5000.

Attachment
Image

Un nouveau magnétoscope HIFI voyait le jour, le GV 255 HIFI. Le dernier à base de mécanisme Panasonic. La vidéo enregistrée était de bonne qualité. A cette époque, la sortie d'un VHS HIFI haut de gamme Grundig était toujours vécu comme un événement par les aficionados de la marque dont je faisais partie. Ce modèle est d'ailleurs l'un des rares que je n'ai jamais possédé.

Attachment
Image

Grundig sortait son premier lecteur/enregistreur audio numérique DCC 305 (fabriqué par Philips) à cassette compacte digitale compatible en lecture avec l'ancien support K7 audio analogique. Ce procédé DCC inventé par Philips et MATSUSHITA sera abandonné en 1996. Philips n’avait toujours pas compris que le numérique et l’encrassement des têtes ne pouvaient pas faire bon ménage.

Attachment
Image

Attachment
Image

Retrouvez la revue commerciale Grundig France de 1993 ici:
https://windows7passion.fr/revue-1993.html
Édité par tontonve le 18/12/2022 à 16:42:57
B BAISIN
De toutes façons, vu le prix du TV D2 MAC, 99% des gens, l' ont boycotté !
Et les rares pigeons qui l' ont acheté, ont eu les déboires avec les soudures. C' est scandaleux d' avoir négligés les soudures, vu son prix. De toutes façons, le programme Eureka 95, fut un fiasco commercial retentissant, initié par THOMSON, avec des chassis pas, non plus très fiables, au niveau soudures

Quant au S-VHS Grundig commercialiser cet appareil en France, l' enjeu n' en valait pas la chandelle !Il avait, tout de même, le MESECAM ou SECAM ost. Dès 1995, le S-VHS Grundig pouvait lire les K7 VHS NTSC préenregistrés ( celles NTSC avec son HIFI n' étaient relues qu' en mono linéaire) Pour les S-VHS Grundig avec audio dub, on pouvait effacer uniquement le son linéaire en mono, tout en visionnant l' image et en écoutant le son HIFI originel, excepté les K7 VHS NTSC HIFI, où l' on entendait rien, mais le son HIFI n' était pas modifié.

De toutes façons, les K7 VHS préenregistrées en PAL avaient une meilleure couleur que les VHS SECAM Françaises.
B BAISIN
J' ai vu des modèles avec le tuner L/L' uniquement, mais avec une chroma mixte SECAM/PAL.

Pour la commutation lente sur la péritel, il fallait se mettre sur la preselection n° 8 ( AV ) pour travailler en vidéo, sinon ça ne marchait pas. En 1985, pour les abonnés C+ analogique, il fallait accorder la chaine sur la 8, pour exploiter le décrypteur analogique DISCRET, puis SYSTER
T tontonve
Bonjour Baisin,

Je pense que vous parlez du CUC C. Chez Grundig France, les Tv sont devenus MUltisysteme à 9 normes et multistandards PAL SECAM et NTSC 3.58 et 4.43 en 1988. Avant, le CUC C était effectivement soit en réception France L uniquement (je parle de 1985) mais avec chroma PAL SECAM d'origine réduisant le stock de modules en Allemagne . Il était d'ailleurs très facile de le modifier en B G L K' I mais ça coutait cher. Un bémol toutefois avec Canal. Sur les 4 blocs tuner-FI montés sur le CUC C (france à clavier, teledistribution, france à TLC et europe à TLC), il y avait une tripotée de modifs obligatoires dans ces blocs afin de les rendre compatibles avec la chaine cryptée. Et également du coté de la péri pour un problème de saturation du son.

Bonne journée
Édité par tontonve le 17/12/2022 à 20:50:45
T tontonve
1994.

L’une des plus belles années technologiques chez Grundig qui proposait enfin des téléviseurs 100Hz "potables" et surtout dépannables. En ce sens où le nouveau châssis DIGI 5 de deuxième génération (principe du balayage entrelacé avec une mémoire de trame) allait être beaucoup plus docile que la précédente, mais restera d’une qualité 100Hz tout à fait banale.

Attachment
Image

Le concept MEGATRON s'invitait dans les tubes cathodiques Toshiba des TV 50 et 100Hz haut de gamme via le focus dynamique qui gérait la netteté par réglages différents au centre et sur les bords de l'écran. Plus une modulation de la vitesse de balayage qui séparait mieux les zones claires des zones foncées.

Sans oublier, sur certains modèles, l’apparition de l'arrêt total du téléviseur via la télécommande apportant un confort apprécié. Il suffisait d’appuyer 2 fois sur la touche veille pour déclencher à distance l’interrupteur qui sera d’une fiabilité exemplaire.

Une nouvelle tension 12V baptisée +F sur les châssis CUC 7851 à 7890 et +L sur le DIGI 5, venait d'être créée pour la gestion son du module FI et la mise en forme des signaux sur le module BF. Il n'était pas directement dérivé du +M (16.5V) via un régulateur habituel du secondaire de l'alimentation, mais régulé derrière le tuner par un BC337/40 nommé T351. S'il se coupait et ça arrivait, il n'y avait pas qu'une absence de son, mais aussi d'image et d'afficheur si équipé avec toujours présence de haute tension. Je ne sais pas quelle mouche avait piqué les ingénieurs pour nous pondre une alimentation aussi succincte qu'isolée? Vraisemblablement pour éviter de générer des bruits parasites au casque ou dans les HP!

Grundig proposait toujours un 82 cm en 50Hz à base de CUC 7880, mais une nouvelle version M82-774 Top Euro sans PIP ni meuble accessible aux petits budgets, voyait le jour. Pari gagné, il aura un succès largement mérité.

Attachment
Image

Grundig proposait un nouveau look haut de gamme 50 Hz avec le M72-795/9 Top tout écran et le E 72-911/9 Top F.A Porsche bicolonne au design exclusif équipés du châssis CUC 7851 à l'audio soignée par 2X50w + subwoofer et à la gestion vidéo, qui aidée de l'excellent tube Toshiba 72cm nouvelle génération, entreront dans la légende des téléviseurs générant la meilleure qualité d'image que j'ai pu constater chez Grundig. Cette marque japonaise annonçait une durée de vie de ses canons cinq fois supérieure à un tube traditionnel et un revêtement antistatique CCS protégeait efficacement l'écran contre la poussière. Et là, je dis respect pour l’image produite!!!!!! IC Philips + tube Toshiba A68 KZN 696 X01 = un pur régal.

Attachment
Image

Attachment
Image

La nouveauté du moment venait aussi du Dolby Prologic avec l’arrivée en magasin du E72-911 DSP et de son châssis CUC 7861 dès mars 1994. Le son 5 canaux 120/75W avec Dolby était particulièrement soigné par les modules BF réparable et DSP à la technologie cms heureusement échangeable à l'époque. Ces modèles haut de gamme avec tweeters pouvaient rencontrer une mise en sécurité intempestive du module BF à fort volume sonore. L'impédance inférieure au cahier des charges (3 ohms environ au lieu de 4) de ces petits haut-parleurs provoquait une surcharge des BF d'où l'absence de son intermittent. Le problème des Porsche E 72 911 en 50 ou 100Hz provenait de leur caisse nécessitant un démontage complet pour accéder aux HP. Il fallait ôter le tube + le châssis + retirer les 10 vis + déclipser la façade sans rien péter des 18 attaches. Le tout sans déformer l'aluminium des enjoliveurs. Idem pour un éventuel accès au clavier à 4 touches, prise casque et récepteur IR. Que du bonheur...…

Sur ces mêmes châssis, le transistor ligne était au départ un BU 508A ou S2000. Calibré trop juste, il pouvait entrer en résonance comme Grundig l'avait déjà connu par le passé avec perte de chroma sur une partie de l'image. Ici, il pouvait provoquer des bandes verticales "flottantes" à la con au centre de l'écran sur une image claire à froid. Le remède passait obligatoirement par la pose d'un transistor Toshiba 2SD1432 agréé Grundig et surtout ne venant pas d'un grossiste peu scrupuleux. Je rappelle qu'il y avait toujours sur ce type de transistor, dans un but de déstockage de la jonction base / émetteur, une résistance interne ou externe d'une centaine d'ohms suivant le fournisseur. En cas de mauvais choix, le démarrage du balayage ligne devenait impossible.

Sans oublier l'incompatibilité probable d'une source PAL sur l'ensemble de ces châssis, identifiée comme NTSC par un signal chroma tronqué. Cela se traduisait souvent par un passage en noir et blanc intermittent. Une intervention sur le module RVB synchro était alors nécessaire.

Attachment
Image

Voir mon dossier Prologic en PDF ici:
https://windows7passion.fr/logiciels/dolby-surround.pdf

Un premier 16/9 en 70 cm 50Hz, le ST 70-169/9TOP apparaissait et aura un certain succès bien que cette fois, son tube Toshiba ne me faisait pas monter au rideau. Il exploitait le nouveau circuit intégré SAA 4980. C'était un compresseur de signaux Y, U, V permettant de ramener une image de format 4/3, à l'origine étalée sur tout l'écran 16/9, dans un format correct pour être vu sans défauts de géométrie. Dans ce cas, une image 4/3 étendue sur tout un écran 16/9 allait se voir compresser chaque ligne visible, passant de 52us à 39us. Comme il n'était pas prévu de relier cet IC au bus I2C, il fallait lui adjoindre une interface de commutation (16/94/3), via le SAA 1300 qui, elle, y était reliée. Pour lever le doute sur ce module atypique, il suffisait de ponter broche à broche les connecteurs UVY et UVY1. La masse étant broche 1. La géométrie n'était plus, à l'évidence, correcte, mais les contrôles qualitatifs du signal vidéo et de la chroma devenaient possibles.

Attachment
Image

L'excellent châssis CUC 6000 pour la nouvelle gamme basique 50Hz toujours sans aucun composant CMS sur la carte mère (photo ci-dessous d'un modèle allemand donc sans module FI France) naissait avec deux erreurs de jeunesse sur notre territoire. Un effet de voile en haut de l'écran (défaut identique sur le DIGI 5), vite résolu par une modification simple et rapide du CAG dans le module FI et une chroma SECAM décrochant à la moindre imperfection du signal, demandera un an de patience avant d'avoir enfin une solution efficace. En effet, le changement du STV 2110 par la nouvelle version STV 2110B à la fiabilité et à l'efficacité sans failles devenait indispensable et exigeait tout de même le remplacement d'une quinzaine de composants gravitant autour. Sans oublier le petit réglage final indispensable sur la self d'identification SECAM F131, voire son remplacement parce que collée par son propre verni. Le seul transistor CMS repère CT2281 en sortie vidéo du module FI uniquement créé pour la France, allait vite faire chier son monde. Il n'était pas rare de voir l'amplitude du signal FBAS se réduire ou disparaître en sortie FI par la faiblesse chronique de ce maudit BC 858B. Mais quelle plaie, ces transistors lilliputiens. Quant aux hôteliers, ils pouvaient légitimement se plaindre, sur un parc avec série CUC 6000, d'un moirage intermittent. En veille, ces téléviseurs ne coupaient pas totalement la tension commutée 12V +B' de leurs tuners, générant par oscillations, un signal résiduel se réjectant dans le réseau HF. Sur un parc complet, imaginez ce que cela pouvait donner. Et encore un truc à la con!!! C'était heureusement facilement solutionnable par un petit câblage aussi rapide que sympathique. Pour la première fois, la mesure de frein de faisceau crête "SSB", qui jusqu'ici, était toujours prélevée sur le graphitage du tube via l’incontournable résistance de faible valeur (entre 270 et 330 ohms) + diode Zener limitant la tension SSB à - 4.7V, était abandonnée. Désormais, cette fonction sera déterminée par l'analyse du courant de retour "SW" du module CI tube. Un niveau critique mesuré par 2 transistors provoquera une limitation proportionnée du contraste via une diode. Ce châssis deviendra l'un de mes préférés tant par sa fiabilité que par sa conception "simplissime".

Attachment
Image

Les magnétoscopes GRUNDIG basiques étaient désormais entièrement construits par PHILIPS, sauf le haut de gamme GV 465 Euro HIFI à l’électronique toujours élaborée par Grundig Allemagne. Ce constructeur d’outre-Rhin exploitait désormais la très respectable nouvelle mécanique Turbodrive qui, après quelques erreurs de jeunesse comme l’impossibilité de désolidariser le tambour de têtes de son moteur, fonctionne toujours aujourd'hui. Une nouvelle gamme sympa de magnétoscopes arrivait donc dans les rayons avec les GV 405, 406 (celui de ma mère est toujours fonctionnel), 415, 416 et 435 Euro. On a tous rencontré cette première panne chronique de bruit de mixeur et changé par centaines, cette fameuse vis sans fin (repère 48A sur schéma) fendue ou décollée tournant dans le vide... Il y a eu aussi encore et toujours ce problème de "pompage" vidéo avec Canal + qui n'en finira donc jamais de nous faire chier sur les versions basiques où la modification d'un condensateur était de mise et la retouche des réglages PLL et AGC fortement conseillés dans la FI. Et enfin, ce défaut erratique d'absence de son lors d'un enregistrement sur piste mono qui allait perturber plus d'un appareil. La présence de limaille de fer dans les connecteurs des têtes d'effacement pleine piste et combi en était la cause, mettant à genou l'oscillateur d'effacement. La soufflette fut nécessaire avant de sortir l'oscillo. Dans le pire des cas, il fallait vérifier au moins 7 composants, voire carrément ressouder une nouvelle filerie sur les connecteurs. Défaut qui n’apparaîtra pas non plus sur les modèles HIFI construits par Grundig Allemagne dont ce premier et excellent Gv 465 Euro HIFI au look plus que discutable. Ce sera corrigé l’année suivante. Cette nouvelle mécanique offrait un rembobinage ultrarapide conservant l’AIDC (auto identification de la durée de la K7), la marque de fabrique allemande.
La programmation simplifiée SHOW VIEW par simple code faisait son apparition dans la nouvelle gamme VHS avec des télécommandes impressionnantes par le nombre de leurs fonctions où l'isolement par un bout de papier de la carcasse d'une des 2 piles dans le logement dédié était obligatoire sur certains modèles afin d'éviter un contact fâcheux avec l'électronique. Et on ne rit pas KIKI!!!

Attachment
Image

Attachment
Image

Le constructeur d'outre-Rhin lançait une nouvelle ligne HIFI Fine Arts. Design joli, mais trop souvent en panne pour le haut de gamme de la série 1000 infrarouge… La profession boycottera vite ce type de HIFI.

Attachment
Image

Retrouvez la revue commerciale Grundig France de 1994 ici:
https://windows7passion.fr/revue-1994.html
Édité par tontonve le 18/12/2022 à 16:44:40
K kiki37
tontonve a écrit cette fameuse vis sans fin (repère 48A sur schéma) fendue ou décollée tournant dans le vide...

ah oui smiley, le "kit worms"
Image
T tontonve
1995

Une des dernières années où Grundig proposait encore une gamme étoffée en TV et vidéo.

Châssis 100Hz deuxième génération - DIGI 5 - (principe du balayage entrelacé avec une mémoire de trame). La grande nouveauté venait d’un premier 100Hz 16/9 correct avec le M82-169/9 IDTV. Son tube Toshiba exploitait toujours le focus dynamique et Grundig utilisait des condensateurs spécifiques (680pF 12.5KV remplacé en cours de route par 2 X1.5nF 6KV en série) qui allaient souvent devoir être remplacés quand l’écran devenait trouble. Pour lever le doute, il fallait obligatoirement retirer le composant pour retrouver une netteté au centre de l’écran. Le fait de dessouder qu’un côté, pouvait induire en erreur par un effet capacitif persistant. Au moins, c’était du chiffre d’affaire assuré!!!!

Attachment
Image

Le haut de gamme Porsche qui hélas coûtait 2 bras et un mollet, se métamorphosait en 100Hz de deuxième génération, bien plus sympathique. Avec ce nouveau téléviseur E72-911 IDTV équipé du châssis CUC 1852, l'appareil se fiabilisait avec une légère amélioration de l’image. Une version DPL verra même le jour en 1996.

Attachment
Image

Attachment
Image

Pour la première fois au monde naissait un TV 100Hz 55 cm 90°, le M55-105/9 IDTV, dans l'indifférence générale!!! Compte tenue de la technologie utilisée, le tube 55cm en 90° avait tout de même besoin d’une correction Est / Ouest.

Attachment
Image

Grundig fêtait ses 50 ans (1945 – 1995) et étonnement, ça n’apparaîtra que dans la revue 1996… Alors que la marque Grundig est née officiellement en Allemagne à Furth en 1948. Cherchez l’erreur. Le commerce restera toujours le commerce!!!

Le constructeur d'outre-Rhin intégrait la grande nouveauté de septembre 1994, le son NICAM stéréo. Mais c'était quoi le NICAM? Dans l'hexagone, la norme SECAM L venait d'intégrer la sous-porteuse NICAM à 5.85 MHz dans l'espace inutilisé de la bande luminance des normes L entre 5 et 6 MHz. Ce procédé de traitement du son numérique, inauguré par TF1 dès septembre 1994 sur Paris, et exploité par Grundig dès cette année, travaillait sur une fréquence d'échantillonnage plus faible que le CD audio, lui même fixé à 44.1 KHz sur 16 bits (la règle étant au minimum => bande passante X 2). Le NICAM était à 32 KHz en 14 bits avec une compression sur 10 bits affaiblissant sa dynamique. Un signal fort était toujours absorbé par un signal faible, rendant ce procédé incapable de restituer tous les détails. Un mélomane à l'oreille absolue pouvait, à juste titre, dire que certaines harmoniques d'origine avaient disparu lors de la diffusion d'un concert en NICAM. Et s'il ne devait exister qu'un client comme lui, je l'ai eu!!! La bande passante du NICAM allait jusqu'à 15 KHz contre 20 KHz pour la norme HIFI et son débit était de 732 kbit/s. Les TV Grundig et les techniciens allaient devoir s'habituer au décodage d'un nouveau genre avec ce signal numérique "Near Instantaneous Companding Audio Multilpex" (= Multiplexage Audio à compression/Expansion Quasi-Instantanée). Un filtre passe-bande à 5.85 MHz extrayait le signal audionumérique de la FI en direction du démodulateur QPSK (Quadrature Phase Shift Keing). Mais c'est quoi encore ce gros mot? Pour faire court, le démodulateur QPSK remettait en place les informations digitales à la réception selon un bordel organisé à l'émission. A la condition de toujours conserver le top de synchro de référence au décodage. Ce fameux QPSK restituait donc les trames numériques du signal audio, que le décodeur NICAM pouvait alors reconstituer en corrigeant les petites erreurs éventuelles et en démultiplexant les deux canaux. Mais c'était po fini. Il fallait encore convertir ces signaux numériques en analogiques par l'intermédiaire de DAC. Encore un petit filtre final et on amplifiait le tout. Je signale que l'ensemble de la procédure devait se faire quasi instantanément. Ca me rappelle mon premier stage chez Philips en 86 à Nancy sur les excellents CD audio "monofaisceau" CDM0. C'était aussi casse-couilles à assimiler qu'à expliquer. Concrètement, j'ai dû avoir quelques pannes sur le NICAM dont, de mémoire, un fort crachement continuel venant de l'IC le plus utilisé pour cette fonction, le MSP 3410 construit par Micronas, voire ITT de mémoire. On pouvait difficilement se tromper, il n'y avait que lui pendant des années chez Grundig sur une majorité de châssis. Toujours de mémoire, l'entrée son analogique AM devait être pin 55 et le signal audio numérique à 5.85 MHz pin 58 sur la première version non Dolby Virtual.

L'ATS se généralisait et le concept MEGATRON continuait son petit bonhomme de chemin avec cette fois l'exploitation des nouveaux tubes cathodiques 72cm 4/3 PHILIPS des TV haut de gamme 50Hz et les modèles ST72-761/9TOP et SYDNEY 72ST1772/9 TOP en furent deux beaux exemples. Ces excellents écrans Black S de chez Philips avaient, dans leur première génération, une correction spécifique Nord/Sud encore appelée correction d'ailes de mouette par adjonction d'un module électronique câblé directement sur le déflecteur à base d'un transistor MOS-FET J108 à la con, quelques diodes et autres composants passifs à la fiabilité exemplaire et heureusement sans réglages. Il faudra patienter quelques années pour voir la seconde génération de Black S intégrer totalement cette correction dans le déflecteur d'un 72cm. Ce qui fut un défi technologique de taille prouvant une fois de plus la parfaite maîtrise de Philips à l'époque. Cette réelle amélioration de l'image fut possible grâce au châssis CUC 6365 50Hz, qui sans être d'une fiabilité exemplaire, et c'est un doux euphémisme, excellait dans le traitement vidéo (merci au TDA 4685 ou au TDA 8376 encore et toujours de chez Philips). Je rappelle que ce châssis fut la réplique économique du très remarquable CUC 7851 F avec une protection plus rudimentaire en cas d'anomalie autour du TDA 8350Q. Pourtant, ce châssis reste, de loin, l'un de mes préférés encore aujourd'hui.

Attachment
Image

Attachment
Image

Attachment
Image

Vous pouvez jeter un coup d’œil sur ma modeste restauration d'un Sydney 72ST1772/9Top de 1994 construit en Allemagne et vendu finalement en seconde main dans les hypermarchés français. Vous connaîtrez ma réelle opinion sans langue de bois envers ce châssis atypique avec tous les détails inhérents à ses différents modules.

https://windows7passion.fr/sydney-72.html

Le TV SPACE FIDELITY de 55cm en 50Hz E55-700 TOP/LOG fut une réussite principalement en audio. Le tube basique en 90° ne pouvait pas faire de miracles. Alors que Philips commercialisait toujours son 55cm 110° d'excellente qualité. Il fallait juste faire très attention à la dépose du capot arrière. L'espace entre les enceintes et la TRC était plus que limité !

Attachment
Image

Ce qui ne sera hélas pas le cas du ST 55-753 FR/NIC, châssis CUC 5350 en fin de vie, au traitement NICAM très aléatoire. En effet, ce châssis pouvait très bien restituer le son NICAM de TF1, soit immédiatement, soit au bout de 10 minutes, soit jamais suivant l’appareil. La tolérance des composants et la conception étaient bien évidemment en cause. En cas de plainte, c’était reprise systématique du produit mettant très vite cette erreur de la nature dans les limbes de l'oubli. Il était pourtant toujours vendu en seconde main...

Attachment
Image

Le magnétoscope GV 466 EURO HIFI réalisera une belle carrière. Tout le concentré de technologie "Made by GRUNDIG" se trouvait à l'intérieur. Il sera victime, comme beaucoup d'appareils, de la faiblesse de certains transistors CMS, surtout les BC 858 (B ou C)… Sans oublier que ses concepteurs n'allaient pas tarder à être virés pour raisons économiques d'où l'absence de schéma spécifique en PDF. Ce sera mon avant dernière acquisition de magnétoscope VHS chez Grundig. Je rappelle qu’il exploitait la mécanique ultra rapide Turbo drive de chez Philips.

Attachment
Image

Attachment
Image

Bernard LEFORT (formateur GRUNDIG de l'époque) sortait son nouvel outil hors du commun DAR-WIND pour les techniciens que beaucoup ici ont connu.

Attachment
Image

Retrouvez la revue commerciale Grundig France de 1995 ici:
https://windows7passion.fr/revue-1995.html
Édité par tontonve le 18/12/2022 à 20:24:04
K kiki37
L'excellent logiciel DAR-WIND rassemblait toute la documentation Grundig sur CD rom puis sur DVD ainsi que des astuces de dépannage et la "remontée" de pannes bizarres par tous les techniciens par un mode collaboratif
Image



tontonve a écrit
c'était quoi le NICAM? Dans l'hexagone, la norme SECAM L venait d'intégrer la sous-porteuse NICAM à 5.85 MHz dans l'espace inutilisé de la bande luminance des normes L entre 5 et 6 MHz.

Ce procédé de traitement du son numérique apportait une diffusion en stéréo, ce que ne permettait pas la norme L française dont la porteuse son était en AM (Modulation d'Amplitude).
Les premières chaînes à en bénéficier furent TF1 et Antenne 2.
Mais, anecdote : à l’époque, donc, seules TF1 et Antenne 2 avaient le NICAM et l’intelligence des programmateurs du moment faisait que « Les Victoires de la Musique Classique » était diffusée…sur FR3… bien sûr ! smiley

tontonve a écrit
Un mélomane à l'oreille absolue pouvait, à juste titre, dire que certaines harmoniques d'origine avaient disparu lors de la diffusion d'un concert en NICAM.

cette stéréo dans le son en AM faisait perdre son âme à la musique, d’où son nom
NICque AMe .smiley
Image
Édité par kiki37 le 18/12/2022 à 17:51:33
B BAISIN
kiki37 a écrit

Ce procédé de traitement du son numérique apportait une diffusion en stéréo, ce que ne permettait pas la norme L française dont la porteuse son était en AM (Modulation d'Amplitude).
Les premières chaînes à en bénéficier furent TF1 et Antenne 2.
Mais, anecdote : à l’époque, donc, seules TF1 et Antenne 2 avaient le NICAM et l’intelligence des programmateurs du moment faisait que « Les Victoires de la Musique Classique » était diffusée…sur FR3… bien sûr ! smiley


cette stéréo dans le son en AM faisait perdre son âme à la musique, d’où son nom
NICque AMe .smiley
Image



En 1998, lorsque les émetteurs sur Grenoble ont été équipés en NICAM, l' émetteur de la Tour Sans Venin( Grenoble 2 ), ne diffusait pas de signal NICAM 728 sur FR 3 canal 22 UHF norme L ! smiley Alors que les autres chaines analogiques sur cet émetteur( hormis TELE GRENOBLE par la suite ), avaient bien le NICAM 728 de présent !





Par contre sur GRENOBLE 1( Chamrousse ), sur FR3 canal 53 UHF, le NICAM 728 y était bien présent !smileysmiley
Et, de ce fait, on pouvait apprécier les victoires de la musique classique, via ce canal, depuis une source audio numérique PCM, transmise en NICAM 728, et convertie en analogique haute qualité sur un VHS HIFI, de préférence en mode MESECAM ou avec un transcodage de SECAM en PAL, sur les S-VHS( même en VHS PAL LP HIFI STEREO )




Le son AM mono de la norme L, avait la qualité d' un électrophone TEPPAZ ou Pathé Marconi des années 1950 !smiley




A cette même époque, GRUNDIG fabriquait des récepteurs radio avec UKW( FM ) !smileysmiley
Édité par kiki37 le 20/12/2022 à 19:52:40
B BAISIN
Et je crois que les chassis CUC des années 1990 avaient un emplacement pour un module récepteur satellite analogique pour capter ASTRA 19 ° Est, puis, je crois une option module satellite DVB-S QPSK MPEG 2 SD MP @ ML, mais proposé uniquement outre Rhin.
T tontonve
Le CUC 6360 50Hz commencera à proposer en option un module sat intégré en 95. D'autres suivront.

Attachment
Image
Édité par kiki37 le 20/12/2022 à 20:52:56
T tontonve
1996

La légende des châssis Grundig se vérifiait encore cette année. La marque allemande sortait un châssis de qualité, souvent une fois sur deux. Et pour la gamme 100Hz de base 1996 de troisième génération, ce fut un tout nouveau châssis pourri qui pour moi sera le moins facile à dépanner. Trop de CMS, aucune logique de dépannage. Même le formateur de l’époque qui succédait à Bernard Lefort le détestait. Le haut de gamme 100Hz restant pour cette année encore, le DIGI 5. Avec une nouveauté, l’intégration du manuel d’emploi EASY Dialogue par économie de papier.

Je parle là du nouveau DIGI 5 B pour basic (principe du balayage entrelacé avec une mémoire de trame). Ca pour être basique, il l’était. Il avait besoin d’une alimentation auxiliaire pour le 15V de veille visualisable par son blindage sur la carte mère. La conception était telle que le châssis fut vite carbonisé à cet endroit. Des modifs eurent lieu ensuite, mais le mal était fait. Ca chauffait tellement qu’on pouvait déceler une fuite de bakélite avec impossibilité de réparer. Heureusement, on pourra adapter les modules d’alimentation des futurs DIGI 5B +puis DIGI 5B ++ dès l’année suivante. Vous aurez compris que j’exècre ce châssis.

Attachment
Image

La génération 50 Hz des TV stéréo 110° CUC 6360 à 6469 retrouvait depuis un an, le bon vieux régulateur TDA 8137 délivrant du 5V commuté (+H) et direct (+5V/D). Il était déjà bien connu des magnétoscopes de la marque avec les VS 665, GV 255, 465 et encore 466 Euro HIFI entre autres depuis 1990. Il pouvait, en se dessoudant, perturber la logique du téléviseur et même faire apparaître le télétexte par intermittence. Dans de très rares cas heureusement, il pouvait même se mettre en court-circuit et flinguer absolument tout ce qu’il alimentait à la grande joie des stations. Un CEEFAX qui s'affichait d'ailleurs de temps à autre avec des déchirures verticales provoquées par des condensateurs de filtrage de 100nF défectueux. Ils avaient pour fonction de neutraliser la HF parasite générée naturellement par le 5V. Sans oublier de changer quelques capacités de 220uF qu'il était même conseillé de passer à 1000uF afin de mieux filtrer la "ronflette" basse fréquence de cette même basse tension. Sans oublier le défaut chronique de l’OSD qui avait la bougeotte avec un module RVB SYNCHRO particulier à base de TDA 8376 sans véritable solution raisonnable. C’est d’ailleurs sur ce module que j’ai du changer le plus de transistors CMS BC 858 de toute ma carrière. Et pourtant je l'adorais ce châssis! Le concept Megatron sur les TV haut de gamme 50Hz devenait Megatron Black Line Plus. Grundig exploitait à nouveau les tubes Toshiba (focus dynamique + modulation de la vitesse de balayage) avec toujours cette excellente qualité d'image comme pouvait en témoigner le modèle ST72-762/9TOP que j’ai possédé. Je rappelle que ce type de tube cathodique du soleil levant offrait le luxe d'une dalle sans la moindre poussière avec le procédé CCS et garantissait une durée de vie des canons 5 fois supérieure à un tube traditionnel. Et ça s'est avéré exact avec le temps!!! Ce tube lâchera le plus souvent coté déflecteur.

Attachment
Image

Un modèle plus accessible financièrement de TV 50 Hz équipé du Dolby Prologic, le M61-169/0 DPL, arrivait en France avec son châssis CUC 6469. Dans cette deuxième génération de DPL, il était maintenant possible de connecter une enceinte centrale externe, désactivant le ou les HP internes.

[ATTACH=CONFIG]2813[/ATTACH]
Image

Les nouveaux CUC 7300, 7301 et bientôt CUC 7303 économiques allaient rapidement rencontrer des problèmes d'alimentation refusant de démarrer à cause de tolérances trop justes, notamment du transfo d'alimentation. Il était nécessaire d'agir précisément sur la mesure de limitation du courant collecteur. Ca commençait fort… Sans oublier de renforcer certaines soudures dans l’alimentation pour espérer la voir perdurer. Ce fut l'hécatombe pour cette alimentation à base de MJF 18004C et de son peu fier IC UC 3842N/AN. Philips avait pourtant exploité la même sans aucun problème. Le peu de fiabilité était tellement récurrent que Grundig en avait créé un kit de réparation. C'était à tel point économique qu'ils n'en avaient même pas câblé la péritélévision pour exploiter en RVB, un jeu ou le télétexte provenant d'un démo satellite sur les CUC 7301 et 7303. Les châssis étaient fort heureusement préparés et il fallait juste se coltiner le câblage au bas mot de 9 composants pour les normaliser. Quant aux problèmes de mise en veille intempestive causés par une sécurité frein de faisceau SB trop sensible et une chroma associée à un TDA 8362A (3Y/N3) fantaisiste pour identifier correctement du SECAM ou du PAL, c'était franchement abuser. Encore un grand bonheur pour les stations. Il faut savoir qu’au départ le CUC 7301 devait être uniquement échangeable. Il n’était donc pas vraiment prévu pour être réparé. Et pourtant nous avons dû nous le coltiner en SAV. Avec le recul, il n’était pas si mal ce châssis économique, il suffisait de bien le connaître. Sans oublier le CUC 7300 un peu plus évolué qui pouvait recevoir un module satellite optionnel SER 7300, hélas un peu cher à mon gout.

Attachment
Image

Attachment
Image

Attachment
Image

Une nouvelle version stéréo 55cm châssis en 50Hz CUC 7350 n’allait pas vraiment nous emballer avec entre autres le ST55.750 9TOP. Il faisait son job, sans plus.

Attachment
Image

Le nouveau magnétoscope GV 565 HIFI voyait le jour. La fonction MEGALOGIC apparaissait (dialogue intelligent entre le TV et le magnétoscope de la marque). Il n’avait déjà plus la noblesse de ses prédécesseurs. Il devenait juste banal.

Attachment
Image

Retrouvez la revue commerciale Grundig France de 1996 ici:
https://windows7passion.fr/revue-1996.html
Édité par tontonve le 21/12/2022 à 11:16:01
T tontonve
1997.

Une quatrième génération de 100 Hz haut de gamme, le DIGI 6, apparaissait sur le catalogue (principe du balayage entrelacé avec une ou deux mémoires de trame = Digital référence). Il sera imposant avec deux grands sous châssis. Il souffrira de la même maladie que le DIGI 5B en ce sens où la bakélite pouvait vite noircir avec une tendance fâcheuse à brûler. Il ne va pas tarder à proposer sa version PAL plus. De nouveaux looks voyaient le jour pour le plus grand plaisir des yeux. On avait le M82-269.9 Référence qui sur le papier était un vrai haut de gamme avec les options: Prologic + Sat (SER 150) + PIP. Il ressemblait comme 2 gouttes d'eau au M82-169.9 IDTV de 1995 post #59. Sans oublier le superbe M72-315/9 IDTV PIP Digital Référence apportant un soin particulier à l'audio avec le Premium Sound System (PSS) rappelant l’heure de gloire des Monolith à la puissance confortable ici de 2 X 40W Bass Reflex sur 4 hp.

Attachment
Image

Attachment
Image

Ce seront hélas des haut de gamme à la fiabilité plus que relative, en occultant la première génération de 1990 qui fut vraiment une erreur de la nature.

Attachment
Image

Suite à la mauvaise conception de l’alimentation auxiliaire +15V du DIGI 5B de 1996 de troisième génération 100 Hz, Grundig dut réagir très vite. Ce fut donc cette année, une évolution du DIGI 5B par le DIGI 5B + à l’alimentation auxiliaire à base de BUZ 90A enfin fiable et sur module. Il évoluera encore en BASIC 5B ++ avec cette fois une alimentation 15V à base de TEA 1501 Philips toujours sur module et encore plus fiable. Ces châssis conservent le principe du balayage entrelacé avec une mémoire de trame. Fort heureusement, ces alimentations auxiliaires pouvaient être câblées sur un DIGI 5B de 1996 à l’alimentation carbonisée sur la carte mère. Même le support plastique était dispo en cherchant un peu, un grand bonheur pour le SAV…. Deux modules hélas à l’aspect identique, pas très pratique à stocker. L’évolution du châssis DIGI 5B en + puis ++ faisait perdre la fonction "Program scann" via les touches AUX puis PAUSE de la TLC.

Attachment
Image

L'adaptation aux nouvelles fonctionnalités de l’époque des châssis DIGI5 B (+ et ++) et DIGI 6 allait avoir du bon avec l'arrivée de la prise VGA en option ou en série rendant le TV moniteur informatique, une première appréciable avec l’arrivée de Windows 95 (OSR2). D’ailleurs Grundig Allemagne a tenté de concevoir un téléviseur avec ordinateur incorporé. Hélas, à peine mis au point, il était déjà obsolète. Ce fut vite abandonné au grand dam de mon commercial Grundig, Dominique.

Les TV 50Hz 110° équipés d'un nouveau circuit intégré STV 2102B pour le traitement de l'image devenaient très décevants avec le châssis CUC 6330. Même les tubes "MEGATRON" n'arriveront plus à rattraper le manque de contraste et de finesse de l'image qui en plus avait encore et toujours une tendance verdâtre sans véritable solution technique. De plus, leur processeur commutait la FI sur 33.4Mhz au lieu de 38.9Mhz rendant les canaux interbandes des réseaux câblés de S01 à S07 non mémorisables. Il fallait remplacer le module FI, ce qui n'empêchait pas de devoir reclasser certaines chaînes manuellement. Lamentable châssis.

Attachment
Image

Le châssis basique 50 Hz mono CUC 7301 se métamorphosait en CUC 7303 sans trop de changements. Avec le recul, hormis les soudures de son alim, c'est devenu un châssis increvable en 36cm surtout avec un tube Philips. Celui qui était dans ma cuisine vient juste de rejoindre les Emmaüs en état de marche. Increvable, je vous dis!!! Il valait tout de même mieux avoir une synthèse de fréquence que de tension à long terme.

Attachment
Image

Le modèle nomade (secteur et batterie) P37-731/12 Text s'en tirait plutôt bien avec son CUC 7305.

Attachment
Image

Seul le magnétoscope GV 665 EURO HIFI tirera son épingle du jeu cette année-là en étant le digne héritier du GV 466 EURO HIFI ainsi que le VHS 4 têtes mono GV 635 EURO de 320mm de large récompensé aux IF Design AWARD de Berlin. Tout était désormais construit par Philips (si ma mémoire est bonne) tout en conservant l’AIDC (auto identification durée K7) spécifique à Grundig. Ce sera hélas la dernière gamme de VHS respectable à ce niveau de technologie… Une page se tournait réellement.

Attachment
Image

Attachment
Image

Ce sera le début de la fin pour GRUNDIG. PHILIPS s'imposera de plus en plus dans les TV combi, l'âme de GRUNDIG se perdra petit à petit tout en maintenant la tête hors de l’eau en conservant la conception des TV 100 et 50Hz. C’en était fini des années fastes avec une Grundig Revue alléchante. Comme dit l’autre, en référence à ces châssis 100Hz actuels, ça sentait déjà le roussi.

Retrouvez la revue commerciale Grundig France de 1997 ici:
https://windows7passion.fr/revue-1997.html
Édité par tontonve le 21/12/2022 à 18:13:41
K kiki37
tontonve a écrit
Grundig Allemagne a tenté de concevoir un téléviseur avec ordinateur incorporé. Hélas, à peine mis au point, il était déjà obsolète.

THOMSON avait sorti un téléviseur équipé d'un modem pour naviguer sur internet.
Un journée de présentation avait été organisée dans le hall de la Chambre des Métiers de Tours (à Saint-Avertin)
Fiasco commercial smiley
(il faut que je recherche la pub de ce "machin")
T tontonve
1998.

Le premier écran plat, Planatron GLF-L 110/1F, plasma de fabrication PHILIPS arrivait dans la gamme GRUNDIG. Il était horriblement cher avec une qualité d'image vraiment banale par rapport à un tube cathodique "MEGATRON". Je crois me rappeler qu’il coûtait 10000f. Mais comme dit l’autre, il était plat!!!

Attachment
Image

Les 100Hz DIGI 5 + et ++ ainsi que le DIGI 6 continuaient à énerver les plus fidèles et surtout les techniciens avec une fiabilité plus que relative.

Ce sera une année plutôt calme avec tout de même un renouvellement des châssis 50 Hz. Il est à noter que Grundig nous sortait de nouveaux châssis baptisés CUC 2000. Je rappelle que cette dénomination a déjà existé en 1986… Pour s’emmêler les pinceaux dans sa schématèque, c’était parfait… Ils étaient pénibles de ne jamais se soucier de ce genre de détail.

Le 55cm stéréo passait du CUC 7350 au CUC 2020 de meilleure facture avec le respectable ST55-800/9. Son look allait énormément plaire et le concept se vendre chaque année comme des petits pains (2990F en 1999), tous châssis confondus.

Attachment
Image

La gamme des TV 50Hz 110° proposait un nouveau châssis CUC 2030/31 NICAM très clairsemé coté composants qui remplaçait avantageusement le CUC 6330. Ca donnait l'illusion d'un produit propre sur lui. L'utilisation à outrance des CMS sous le châssis en était bien sûr la cause. On était loin de la qualité vidéo du CUC 6360 avec modules.

Sur cette nouvelle série de CUC 2000, le remplacement éventuel de l’EEPROM (en général une X24C04) au format classique, devenait problématique pour un non-initié. Le symptôme était simple: Impossibilité de régler les niveaux son et images (lumière + contraste + couleur). A chaque redémarrage du TV, tous les paramètres restaient au maximum. La configuration de l’ensemble pouvait mettre en défaut un technicien non initié. Il fallait déjà savoir que son remplacement était fortement recommandé par une pièce d’origine Grundig (entièrement vierge) afin d’éviter une absence totale de son dans les HP et OK au casque.J’en avais fait une fiche technique que voici après avoir bien cherché:
*) Remplacez l’EEPROM par une version d’origine. A défaut par une vierge à tester.
*) Branchez une antenne avec signal d’antenne correct.
*) Appuyez simultanément sur la touche de façade P- et sur l’inter M/A. Cela provoque le
préchargement des valeurs moyennes. Manipulation réalisable qu’une seule fois à chaque
remplacement. Les réglages de géométrie seront incorrects, mais sans danger.
*) Lancez l’ATS et laisser la recherche complète s’effectuer sinon risque de perte de
synchro ligne (encore une joyeuseté Grundig).
*) Ensuite, se positionner sur une chaîne à bon signal d’antenne.
*) Se rendre dans le menu technique avec le code 8500. Si vous êtes en présence du
mode Hôtel, le désactiver maintenant.
*) Réglez l’AGC sur 037 (ou à la limite du souffle).
*) Lancez le réglage automatique AFC 38.9. La valeur doit passer de 127 par défaut, à
environ 60 afin de permettre une réception correcte des canaux. Attention, sur certains
châssis Grundig, l’AFC ne pouvait se régler qu’en normes B/G (Grundig n’en ayant pas grand-chose à faire du marché français).
*) Vérifiez la position du mode Hôtel et NTSC sur arrêt.
*) Réglez tous les paramètres de géométrie.
*) Contrôlez la non-dominante de couleur et ajustez au besoin.
*) Sélectionnez la bonne diagonale du tube cathodique.
*) Mémorisez ces paramètres dans la dernière ligne du menu SERVICE.
Il est désormais possible de régler les chaînes.
*) Pour finir, appuyez sur AUX et OK en position AV1 puis AV2 puis AV3 et enfin sur un
programme pour remettre les réglages son et images au niveau d’usine.
Pourquoi faire simple quand on peut …..

A cause de nouvelles économies de bouts de chandelles, l'alimentation allait rapidement cramer et l'interrupteur secteur fuir coté contact fugitif, provoquant une fois de plus, un arrêt intempestif du TV. Sans oublier, l'ampli trame TDA 8350Q toujours aussi peu fiable. L’image, même en 72cm avec tube Philips haut de gamme, restituait une image verdâtre. La fin d’un règne.

Attachment
Image

L’excellent magnétoscope GV 665 HIFI était toujours proposé et pour l’avant dernière année.

Grundig commercialisait le lecteur DVD GDV 100D (de construction PHILIPS) qui ne laissa pas un souvenir impérissable côté fiabilité et mises à jour. Je n’ai d’ailleurs jamais vu Philips sortir de la qualité coté lecteur DVD aux multiples MAJ et modifications. Alors qu’en Asie, sortaient des lecteurs extrêmement dociles coté restrictions et surtout bien moins chers. Quant à la fiabilité en général des moteurs disque, tracking grossier et du bloc laser, no comment!!!!!

Attachment
Image

Attachment
Image

Faute de pouvoir proposer un ordinateur intégré dans un téléviseur, le constructeur d'outre-Rhin proposait à tous et sans PC avec Internet Box, d'aller surfer sur Internet, d'envoyer et recevoir des courriels, exploiter le Télé-achat et dans un avenir proche, pouvoir utiliser les services de banque à domicile. Un clavier infrarouge optionnel était même proposé. Il suffisait juste d'une ligne téléphonique, d'un abonnement à la toile et d'un téléviseur. Je ne crois pas me rappeler en avoir vendu un seul...

Attachment
Image

Retrouvez la revue commerciale Grundig France de 1998 ici:
https://windows7passion.fr/revue-1998.html
Édité par kiki37 le 23/12/2022 à 18:43:05
B BAISIN
En Suisse, je prenais, quand je la trouvais, la revue Grundig Deutsch, au moins je voyais des modèles non commercialisés en France ! Et je préférais ces modèles !
C cylindric
Le gdv 100d est toujours en ma possession et fonctionnel
9 96215sg
Voila la video sur l'histoire des téléviseurs Gründig

que l'on peut voir sur le site Gründig Deutschland .
https://workupload.com/file/WyxCheZbXDh
T tontonve
cylindric a écrit Le gdv 100d est toujours en ma possession et fonctionnel


Bonjour CYlindric.
Je pense que ton lecteur DVD ne doit pas tourner tous les jours smiley
Je me souviens de Dominique, mon technico commercial Grundig qui normalement râlait à la reprise d'un appareil de mon propre commercial. Mais pour ce lecteur, il ne cherchait jamais à comprendre. reprise d'office. J'ai toujours respecté Philips qui fut le roi de la technologie en TV. Mais franchement, ils n'ont pas fait que du bon. Je me souviens de la 2ieme génération de CD audio CDM avec une lentille laser trop lourde et de son unique réglage à 400mV qui lui était bien pratique. Procédé à mon sens parfait en théorie et en pratique sur la première génération. Et surtout du classeur de modifs vertes des fameux DVD d'ou vient le GDV 100. Il y avait des modifs et des modifs .... Et la je vais énerver KIKI qui aime bien Philips mais avec cette marque fallait pas dessouder plusieurs fois la même piste, elle venait avec le fer à dessouder même en respectant la température requise. Ce meme KIKI qui va me répondre que les chassisTV Grundig des années 60 n'étaient pas mieux coté pistes.... Je sais que je vais me mettre à dos surtout les proPhilips mais c'est po grave, c'est Noel. smiley

Bon Noel à tous.
Édité par tontonve le 23/12/2022 à 20:38:56
T tontonve
BAISIN a écrit En Suisse, je prenais, quand je la trouvais, la revue Grundig Deutsch, au moins je voyais des modèles non commercialisés en France ! Et je préférais ces modèles !


Bonjour Baisin, un grand nombre de Grundig revues allemandes sont disponibles sur mon site Grundig passion en bas de page.
C cylindric
Bonjour tontonve; il est vrai que ce lecteur DVD ne fonctionne pas tous les jours, mais tant qu'il fonctionne...
T tontonve
96215sg a écrit Voila la video sur l'histoire des téléviseurs Gründig

que l'on peut voir sur le site Gründig Deutschland .
https://workupload.com/file/WyxCheZbXDh


Bonjour et merci pour ce résumé video allemand. Je n'irai pas aussi loin. je m'arreterai en 2004 au depot de bilan de Grundig France apres l'Allemagne de 2003. Et je souhaite bonne chance sans arrière-pensée à la Turquie qui a repris la marque.
Édité par tontonve le 22/12/2022 à 18:00:41
T tontonve
cylindric a écrit Bonjour tontonve; il est vrai que ce lecteur DVD ne fonctionne pas tous les jours, mais tant qu'il fonctionne...


En fait Philips était trop pointilleux sur son suivi de modifications. il informait du moindre changement sur la chaine de fabrication. Ce qui partait d'un bon sentiment, mais sur papier ça devenait ingérable. Chez Grundig, seules les stations régionales de l'époque pouvaient etre au courant de certaines modifs et les techniciens itinérants bien entendu.... Les traditionnels avaient peu d'infos "secret défense" ou fallait demander très gentiment.
Édité par tontonve le 23/12/2022 à 09:36:32
T tontonve
1999.

On devait toujours subir le plasma de première génération GLF- L 110/1F à la multitude de modules et ventilateurs digne d’un hydroglisseur. Sans oublier les détestés (point de vue très personnel) châssis 100Hz DIGI 5 B + et ++ que nous devions nous coltiner encore 3 ans et le DIGI 6, heureusement pour la dernière année.

Le TV 100Hz châssis MW82-100/9 enfin PALPLUS intègre un PIP 2 tuners (image + télétexte sur le même écran) et un module Dolby surround Prologic avec système actif à 5 voies. Deux enceintes surround étaient livrées. Il clôturera la fabrication du châssis haut de gamme 100Hz DIGI 6 qui sera très vite remplacé faute de fiabilité. Quant il marchait, il envoyait du bois!!!! Dommage que le châssis pouvait finir en charbon de bois...

[ATTACH=CONFIG]2834[/ATTACH]
Image

Attachment
Image

Un nouveau look apparaissait pour le TV ST 70-860 FR/TOP (50Hz) précurseur de la nouvelle série DAVIO de l'année 2000. L’image aura toujours une légère dominante verte acceptable pour l’époque et un son Bass Reflex vraiment respectable à ce niveau de prix.

Attachment
Image

La gamme de magnétoscopes (de construction PHILIPS) se réduisait à quelques modèles et le fleuron GV 665 EURO HIFI vivait ses derniers jours. Bye bye la qualité.

Grundig lançait en France, un GPS couleur avec chargeur 6 cd (4 cd-roms fournis). Le GPS-1 se pilotait via une télécommande et pouvait recevoir en option une antenne GPS, un deuxième moniteur, un lecteur vidéo CVP1 et une caméra de recul. Je ne sais d'ailleurs pas qui en était le vrai constructeur!!!

Attachment
Image

Une nouvelle famille de produits voyait le jour dans l'hexagone avec un premier lecteur portable au format MP3 MPAxx M-P100 proposé pour 1490F avec sa carte MMC de 32Mo. Une carte de rechange coûtant à l'époque 700F. Ca peut prêter à sourire aujourd’hui, mais ça se vendait bien à l’époque, même hors de prix.

Attachment
Image

Retrouvez la revue commerciale Grundig France de 1999 ici:
https://windows7passion.fr/revue-1999.html
Édité par tontonve le 24/12/2022 à 08:42:21
K kiki37
tontonve a écrit 1999.


Le TV 100Hz châssis MW82-100/9 enfin PALPLUS


Qu'est-ce que le PAL+ ?
En voici l'explication

Image

publié avec l'aimable autorisation de l'auteur Image que je remercie
Édité par kiki37 le 22/12/2022 à 20:24:27
T tontonve
Salut Cylindric,

Pourrais tu faire plusieurs photos de ton lecteur DVD Grundig GDV 100 que je puisse en mettre une ici. Ce sera plus propre que celle dont je dispose.

merci d'avance

tontonve
T tontonve
L’an 2000 sera l’année du renouveau pour Grundig qui pourra, une fois de plus, prétendre au haut de gamme en télévision à tube cathodique. La Deutsche Qualität était de retour!

La deuxième génération de plasma FINE ARTS VISION toujours construit par Philips, arrivait chez GRUNDIG. Le modèle PLANATRON 2 PW 110-520/9 PALPLUS était encore horriblement cher et surtout restituait une image classique qui ne cassait toujours pas 3 pattes à un canard.

Attachment
Image

La résurrection venait principalement de la cinquième et nouvelle génération de 100 Hz, le Basic 3 entièrement repensé qui officiera dès cette année en haut de gamme (principe du balayage entrelacé avec 2 mémoires de trame). Les DIGI 5B + et ++ vont hélas, encore vivre 2 ans. Pour faire oublier le DIGI 6, Grundig allait frapper fort et lancer le concept FINE ARTS. C’était un peu ce que DS est aujourd’hui à Citroën. Ce fut un réel plaisir de travailler sur ce châssis. Les haut de gamme 82cm 16/9 offraient une rotation possible de l'image en libre accès par l'utilisateur final, le magnétisme terrestre influençant la géométrie. On pouvait disposer soit de série soit en option du Dolby Prologic, PIP, récepteur Sat, lecteur DVD et surtout de la prise VGA. Sans oublier les fonctions Easy Dialog (manuel d’emploi intégré), le Mégalogic (installation et dialogue simplifiés entre TV et scope) et s'il vous plait, 3 prises péri entièrement exploitables (s-vidéo).

Attachment
Image

On pouvait découvrir l’impressionnant FINE ARTS VISION MFW 82-720/9DVD (CUC 1931) et ses enceintes actives sans fil LSP3 (100w eff x 2) en option. La prochaine fois que vous regarderez le film de et avec les inconnus, "Les Rois mages", n’oubliez pas d’observer ce TV avec enceintes sans fil dans plusieurs plans. Il coutait au moins 10 prothèses de hanche en titane avec ses enceintes actives smiley. De mémoire, il proposait un rideau numérique théâtral qui s'ouvrait au démarrage et se refermait à la mise en veille. La grande classe qui sera également sur le prochain 100Hz. Je n'arrive pas à me rappeler si le DIGI 6 en était déjà équipé. Si quelqu'un se souvient!!!

Attachment
Image

Attachment
Image

Grundig proposait également l'élégant l’ARGENTO MW82-510/8 DPL aussi avec 3 prises péritel et entrée VGA, un son soigné et 5 coloris de cadre possibles. Vous pouvez observer la voie centrale intégrée et parfaitement placée du Prologic.

Attachment
Image

Sans oublier le XENTIA MF72-490 Dolby qui avait également de la gueule.

Attachment
Image

Grundig France proposait sur tous ses téléviseurs stéréo 100Hz basiques, le Dolby virtual. C’est quasi le même principe que le Dolby Prologic (au doigt mouillé), mais exploitant uniquement les deux seules voies disponibles d’un téléviseur stéréo classique. Ce nouveau procédé des laboratoires Dolby repose sur des algorithmes calculés par le processeur audio du TV. Celui-ci va tenir compte de la modélisation des sons et de leurs réflexions dans l'espace pour donner l'illusion d’un son provenant de différentes zones autour du spectateur, notamment d’enceintes arrière pourtant physiquement absentes. La seule contrainte étant la bonne position du téléspectateur à distance raisonnable entre les deux colonnes sonores et l’écran. Les TV stéréo 50 Hz Grundig adopteront la même fonction via le circuit intégré MSP3410 non CMS en 2001.

L’ensemble des châssis 50 Hz CUC 2020 à 2058 Fr NICAM continuait son petit bonhomme de chemin, sans oublier les basiques CUC 7303 et 7305. Les nouvelles versions n’étaient pas en reste avec la gamme DAVIO au look sympa (5 coloris au choix pour le ST 55-850 FR TOP 50Hz) à la sonorité toujours respectable grâce aux enceintes Bass Reflex, hormis une image encore légèrement verdâtre. Vous remarquerez que les contraintes économiques du moment, obligèrent Grundig à fournir un capot gris quelque soit le coloris du TV. Il y a encore 10 ans, c'eut été inconcevable.....

Attachment
Image

Le modèle classique 50Hz 84 cm était supprimé. Il faut dire que TOSHIBA, le fournisseur de tube cathodique, avait de plus en plus de mal à fournir, surtout en fin d'année avec une pénurie chronique de sable. Dommage, la demande était forte...

Mais, parce qu'il y a toujours un mais, GRUNDIG décidait cette année-là, l'arrêt définitif des magnétoscopes construits par PHILIPS et se tournait hélas, vers les constructeurs asiatiques pour l'ensemble de la gamme. Seul, le haut de gamme HIFI GV 940 EURO (de fabrication SHARP) pouvait sortir son épingle du jeu à condition de ne pas avoir à traiter un signal PAL… Je possède d’ailleurs toujours cet appareil qui prend la poussière, mais fonctionne. La fonction AIDC chère aux habitués Grundig était définitivement abandonnée au grand désespoir des utilisateurs.

Attachment
Image

Le nouveau lecteur DVD haut de gamme GDV 200 naissait (construit par PHILIPS) et un petit nouveau vraiment basique pointait son nez, le GDV 120.

Attachment
Image

Attachment
Image


Retrouvez les revues commerciales Grundig France de 2000 ici:
https://windows7passion.fr/revue-2000.html
https://windows7passion.fr/revue-finearts-2000.html
Édité par tontonve le 25/12/2022 à 09:59:36
K kiki37
Philips avait aussi arrêté sa série de "turbo-drive" dont les derniers modèles fabriqués "à l'économie" n'avaient plus rien de "turbo" sauf le nom smiley
Il ont été remplacés par une fabrication de chez Funai que je ne qualifierai pas pour ne pas être désobligeant voire vulgaire smiley smiley
B BAISIN
FUNAI: C'est de la daube , dans 99 % des cas !smiley

Leurs platines ont tendance à facilement " bouffer les K7 " !
Édité par BAISIN le 24/12/2022 à 16:10:34
C cylindric
Mon Grundig GV 140 est toujours en état de fonctionnement
B BAISIN
cylindric a écrit Mon Grundig GV 140 est toujours en état de fonctionnement


Ne me dites pas que le GV 140 est un HIFI PAL/SECAM fabriqué par FUNAI !smileysmiley
B BAISIN
Cependant, j' ai récupéré, à Genève un FUNAI avec une marque d' enseigne, uniquement VHS PAL HIF STEREO qui marche toujours bien.

J' avais offert un bi platine FUNAI DVD + VHS PAL SECAM uniquement mono linéaire, la platine DVD marche très bien, mais la platine VHS PAL/SECAM est très LUNATIQUE !

Trouver, d' occase, un S-VHS GRUNDIG VHS PAL HIFI STEREO serait cool !
T tontonve
2001.

Année creuse sans véritables nouveautés. Calme plat dans l’innovation comme dirait l’autre….Il suffit de jeter un œil sur la revue pour constater la tristesse du graphisme sur papier recyclé, reflet de la gamme en quelque sorte. Ca ne donnait vraiment pas envie d’acheter.

De plus, Grundig dût se conformer en 2001, à la nouvelle norme EN 61000-3-2 sur les impulsions de pointe PFC (Power Factor Correction). Trop d'appareils consommaient un courant non sinusoïdal par le biais de leurs alimentations à découpage. Les pointes de courant se multipliaient et souvent simultanément. EDF était alors contrainte de fournir un peu plus d'énergie temporairement. Cette surintensité perturbait la forme sinusoïdale du 50Hz secteur pouvant déstabiliser certains appareils. Voilà pourquoi cette nouvelle norme s'appliquait au premier janvier, à tout téléviseur consommant plus de 75 W. Il en résultait chez Grundig, un circuit supplémentaire dans le primaire de l'alimentation pour finalement obtenir un prélèvement de courant au réseau presque sinusoïdal. On allait donc voir apparaître de grosses selfs entre autres surtout sur les nouveaux châssis 50 Hz 110° CUC 2033 à 2080F. Ce qui n’enchantera guère Grundig, vu le prix et le poids du cuivre.

Un nouveau rétroprojecteur 102 MFW 102 6110 MV/AC3 100Hz de la gamme ACCORO fabriqué par Toshiba quasiment 20 ans après le CINEMA 9030A PS (1983), voyait le jour. Un modèle d'écran de 102 cm à la qualité d’image 100 Hz dans la bonne moyenne de ses concurrents de l'époque, sans plus. N'étant pas de fabrication Grundig, j'ai toujours refusé de le dépanner. Mes collègues se faisaient une joie......

Attachment
Image

Pas de grandes nouveautés concernant les châssis TV à tube cathodique avec les toujours pénibles DIGI 5B + et ++ , sans oublier l’excellent BASIC 3 en 100Hz alors que des bruits de couloir chez GRUNDIG laissaient à penser qu'il allaient très bientôt être remplacés par un unique châssis révolutionnaire.

GRUNDIG accepta de remettre un modèle 84cm 4/3 50Hz sur le catalogue, le ST84-899 FR Dolby. Si j’ai bonne mémoire, le tube venait de chez Thomson (Vidéocolor) cette fois et restituait une image plutôt navrante avec une légère dominante bleue désagréable.

Attachment
Image

Comme pour les 100Hz basiques de l’an 2000, certains modèles 50Hz intégraient la nouvelle fonction Dolby Virtual surround proposant un son élargi sans adjonction d'enceintes extérieures. Dont l'avant-dernier 72cm bicolonne 2X20W max ST 72 864 Fr Dolby 50Hz avec tube "MEGATRON" Philips Black Line S à l'image acceptable. Quel dommage de ne plus vouloir exploiter toutes les qualités d’un tel tube. Les magiques châssis CUC 7851 et 6365 n'étaient hélas plus de ce monde et le nouveau CUC 2035F était bien en peine à restituer un blanc de qualité. Quant au rouge, il était anémié!!! Mais le processeur de ce châssis intégrait enfin l’Eprom.

Attachment
Image

Attachment
Image

Le DVD GDV 200 tirait sa révérence. Une nouvelle gamme de magnétoscopes apparaissait, mais ne laissa pas un goût impérissable. Les produits asiatiques étaient quand même de piètre qualité, voire insipides. Je n’ai jamais cherché à en connaître la provenance. Aucun intérêt. C’était juste une insulte aux Pro Grundig.

Attachment
Image

Retrouvez la revue commerciale Grundig France de 2001 ici:
https://windows7passion.fr/revue-2001.html
Édité par tontonve le 27/12/2022 à 20:30:17
T tontonve
2002.

Cette année sera la dernière riche en innovations. Grundig avait promis un nouveau châssis révolutionnaire en 100Hz. Ce sera la sixième et dernière génération "Made in Germany". J’ai nommé là, sa Majesté, le DIGI 100 qui va se décliner en deux catégories:
DIGI 100 REFERENCE pour une meilleure stabilité des lignes horizontales. Ce procédé "d'interpolation de lignes" créait une ligne intermédiaire, grâce à la mémoire numérique du téléviseur via son module "Feature Box".
DIGI 100 REFERENCE PLUS pour une meilleure fluidité des images rapides (comme pour le cinéma en 24 images/sec). Ce procédé "d'interpolation d'image" créait une image intermédiaire, toujours grâce à la mémoire numérique du téléviseur via son module "Feature Box". Plus d'effets de scintillement et de saccades sur les films avec actions rapides.
Il m'aura fallu deux formations en 2002 et 2003 (2 x 2 jours) pour faire le tour de toutes les fonctionnalités de cet engin admirable.
Les photos ci-dessous du châssis en couleur + Feature box sans blindage pour la première fois + module petits signaux viennent d’Allemagne (http://obsoletetellyemuseum.blogspot.com/).

Attachment
Image

Attachment
Image

Attachment
Image

Attachment
Image

Attachment
Image

Attachment
Image

Attachment
Image


Hormis un problème sur la toute première version (comme souvent chez Grundig), cet excellent châssis sera très fiable dans l'ensemble. Une véritable machine de guerre technique au caractère bien trempé avec ce fameux rideau numérique qui s’ouvrait au démarrage et se refermait à la mise en veille telle une représentation théâtrale. La télécommande avec contre poids interne faisait son petit effet. Ce nouveau châssis 100Hz haut de gamme REFERENCE PLUS était conçu évolutif et comme ses prédécesseurs, continuait à proposer un lecteur DVD interne, cette fois exploitable en AC3 avec BF à la hauteur, tout en faisant évoluer son Télétexte 2.5 de 512 à 2000 pages. Il ouvrait la porte aux nouvelles technologies avec le guide électronique des programmes Easy dialogue, et des options sympathiques comme le module MHP pour un accès à Internet (navigateur HTLM et Java) via un modem externe et un module à disque dur de 20 Go enregistrable PDR (Personal Digital Recording). Le TV 100Hz haut de gamme de cette année se traduisait dans les faits par ce modèle MFW 92-6110 MV/AC3 LENARO avec lecteur DVD intégré + meuble à l'impressionnante stature et aux innombrables possibilités offertes par ce concentré de technologie digne de la NASA. Le premier 100Hz Grundig à faire ses MAJ soft par informatique. Plus besoin de changer d'Eprom!!! Mais quelle galère à transporter ce mastodonte de 83 Kg sans cogner un coin du meuble!!! Ma vertèbre L5 s’en rappelle encore.

Attachment
Image


Depuis les années 60, Grundig avait toujours utilisé sa fonction "extinction du spot" afin de ne pas marquer le tube ni affoler le client craintif. Le DIGI 100 faisait exception en exploitant une nouvelle génération de tubes Philips à cathode I où ce principe ne pouvait pas s’appliquer. Il était nécessaire d’utiliser l’option A consistant à provoquer, un court instant, un débit important du tube afin de décharger sa HT tout en dérivant le spot en dehors de la partie visible, vers le col du tube. Ou bien l’option B pour les tubes Toshiba utilisant toujours la bonne vieille méthode ancestrale appliquant une tension négative sur les G1. Il ne fallait pas se faire piéger.

Le lecteur DVD GDV 130 (de construction Daewoo = DVD 2000) très docile avec les protections apparaissait. Beaucoup trop de stations ne voulurent pas s’enquiquiner vu le forfait réparation dérisoire et changèrent systématiquement le loader et la carte de décodage au moindre problème intermittent. Ce qui fait que 3 ans après sa sortie, plus aucun module n’était dispo chez Daewoo et donc chez Grundig. Côté mécanique DVD, c’était tout bonnement un loader informatique qu’il était possible de remplacer par une équivalence, à condition de s’adapter à la façade. Pour les bricoleurs, couvercle retiré et loader de remplacement, c’était impeccable. Je résumerai ce produit par une grosse merde (design affreux, électronique douteuse et TLC à 2 balles) , mais sympathique parce que peu regardant avec les zones de lecture et autres protections du moment, comme l'était le lecteur Tokai concurrent!!! Bref du Daewoo pas cher (pléonasme). Le mien a duré 4 ans...

Attachment
Image

Attachment
Image

Attachment
Image


Une nouvelle gamme de lecteurs DVD XENARO voyait le jour dont ce modèle Xenaro 5120 primé à l'IF Design AWARD de Berlin. Le haut de gamme GDP 6150 était déjà trop cher. C'était à mon sens trop tard pour se lancer dans ce genre d'aventure avec une usine anglaise flambant neuve, les prix étaient déjà bien bas chez les concurrents. Les moteurs disque lâchèrent souvent… Officiellement, il fallait remplacer le loader complet. Quel gaspillage!!!!

Attachment
Image

Attachment
Image

Le constructeur allemand abandonnait, par la même occasion, l'ensemble de la gamme de magnétoscopes. La fin d’une époque.

Retrouvez la revue commerciale Grundig France de 2002 ici:
https://windows7passion.fr/revue-2002.html
Édité par tontonve le 28/12/2022 à 11:59:46
B BAISIN
+1 !
Fabriqué en Chine, cet appareil ne marchait pas bien, pourtant HIFI. La mécanique s' est coincée, il a fallu un moment pour extraire la K7, la platine a fini à la dechetterie, après lui avoir filé des coups de poings dessus( comme il ne voulait plus rien savoir !smileysmiley )

Le S- VHS Grundig était bien made in Germany, et fonctionne encore bien !
Édité par kiki37 le 28/12/2022 à 16:15:06
C cylindric
Attachment
Image




Depuis le temps que j'ai le GDP 6150, je viens de refaire un petit réglage de la lentille, car ça me disait: no disc et maintenant, ça fonctionne de nouveau. Il me sert uniquement pour lire des cd
T tontonve
Bonjour Baisin,

Ton S-VHS n'était pas vendu chez Grundig France et comme tu l'as déjà dit, c'était bien dommage...
Je ne parle ici que de ce qui a été vendu par Grundig France. Sinon je n'en finirais pas....
Bonne journée
T tontonve
Bonjour Cylindric,

Ton loader était fatigué de quel point de vue, lentille sale, Enveloppe EFM faiblarde donc débit laser à remonter légèrement si possible??? Je rappelle que nettoyer une lentille sale ne peut solutionner que l'extérieur de la lentille. L'intérieur et surtout le prisme semi transparent au fond du bloc sont plus compliqués à atteindre. En audio, il existait des coton tiges spéciaux pour le nettoyage. Cote DVD c'est fortement déconseillé vu la précision du laser. Il y a deux lasers pour le cd et le DVD. Tu as retouché le débit laser à l'oscillo via son niveau d'amplitude EFM ou au multimètre??? Officiellement, faut pas y toucher mais officieusement tout était possible. J'ai hélas balancé depuis déjà quelques années, toutes mes docs sur le DVD et leurs annotations précieuses. Il y aurait pourtant des choses à dire sur ton appareil Made in UK..... Je vais rester neutre par charité chrétienne smiley. je crois me rappeler avoir balancé mes 3 derniers loaders pour 6150 il y a 3 ans. ca me prenait trop de place avec les cartons de protection.

Bonne journee
Édité par tontonve le 28/12/2022 à 15:53:15
C cylindric
Bonjour tontonve;
J'ai simplement toucher un potentiométre et après quelque retouche, ça a marché
T tontonve
cylindric a écrit Bonjour tontonve;
J'ai simplement toucher un potentiométre et après quelque retouche, ça a marché


Sans doute le debit laser pour retrouver une enveloppe EFM correcte. Un professionnel ne pourrait pas se permettre ce genre de chose. C'est changement du loader complet (recommandation constructeur). Nous étions tenu à un devoir de résultat. Mais si la partie cd fonctionne comme ça tant mieux, pourvu que ça dure smiley.
Édité par tontonve le 28/12/2022 à 16:14:44
T tontonve
cylindric a écrit Bonjour tontonve;
J'ai simplement toucher un potentiométre et après quelque retouche, ça a marché


Dans tous les cas cylindric, tu es presque aussi fou que moi en Grundig smiley
Et si je ne suis pas indiscret, tu as possédé quoi en TV et VIDEO Grundig pendant toutes ces années???
Affectueusement

tontonve
Édité par tontonve le 28/12/2022 à 16:30:49
T tontonve
2003.

Les 2 modèles d'écrans LCD THARUS 38-9210 TOP et 51-9310 DOLBY, remplaçaient le seul plasma de la gamme avec une qualité d'image toute relative. Aucun intérêt.

Attachment
Image

Attachment
Image

Côté TV 100Hz, la gamme CINARO naissait avec un certain succès et sera sans doute la dernière de qualité.

Attachment
Image

Le nouveau châssis 50Hz CUC 2131M allait rencontrer une fois de plus des problèmes de module (correction Est Ouest) à cause de soudures d'usine trop légères sur les modèles à tube 110° dont le dernier des derniers "Made by Grundig" TV bicolonne 2X20W 72cm 50Hz tube Black Line Invar de la série Elégance MF 72-3101/8 Dolby à l'image correcte sans plus. On était loin du concept Megatron. Sans oublier qu'il allait également souffrir de problèmes de trame et processeur qui suite à une source Pal refusait de repasser en SECAM entre autres... Et en plus, Grundig venait de changer de fournisseur de THT pour la marque Eldor qui aura la fâcheuse tendance à se mettre en court-circuit facilement. L’Eeprom exploitait désormais la technologie CMS "CIC" heureusement fiable. Bref, très médiocre tout ça.

Attachment
Image

Attachment
Image

L'évolution du CUC 2069F allait mal tourner avec l'apparition d'une ligne horizontale "fantôme" qui défilait de bas en haut de l'écran sur fond clair et qui n'aura jamais de solution technique par manque de temps (problème de rayonnement du déflecteur???). C'était d'autant plus incompréhensible, que ce châssis venait d'une base saine utilisée depuis plusieurs années...Décidément, Grundig restera un mystère. Ces 2 familles de châssis 50 Hz (séries CUC 2000 et CUC 2100) étaient censées être en doublon par sécurité industrielle en quelque sorte au cas où l’un d’eux aurait un souci insurmontable….. Ici, les deux allaient hélas souffrir, du jamais vu et forcement le début de la fin n’ayant plus de bouée de sauvetage….

Le dernier TV stéréo 55cm à tube 90° de conception germanique ST55-908 Fr Dolby, qui sous différentes générations en 10 ans eut lui aussi un succès mérité, allait tirer sa révérence en fin d'année. Même si ce bicolonne pouvait nous faire quelques farces comme se mettre en veille automatiquement sans intervention sur la TLC ou sur le clavier en façade après 11 heures d'utilisation. Sympa lors de démonstrations prolongées. C'était la fameuse "position du mort". Sans oublier qu'en veille, après une coupure secteur, il redémarrait… Ca pouvait surprendre à 2h du matin... Ces deux paramètres n'étaient pas désactivables même dans le menu service... Et pas question de sortir un nouveau processeur correctement programmé, trop cher!!! De plus, le réglage de l'AFC (contrôle automatique de fréquence) accessible aux techniciens, n'était encore et toujours possible qu'aux normes B/G. Ca donnait vraiment l'impression que Grundig Allemagne nous ignorait…

Attachment
Image

Mais beaucoup plus inquiétant, on voyait émerger de nouveaux TV 50Hz bas de gamme (37 et 55cm mono) qui n'étaient plus fabriqués du tout par GRUNDIG en provenance d'Allemagne ou d’Autriche. La philosophie de la marque d'outre-Rhin était bien loin côté conception. C'était facile à reconnaître. Un TV "made by Grundig" avait encore 4 touches de commandes en façade contre 3 pour une construction Turque, hors interrupteur M/A.

Attachment
Image

Attachment
Image

Le fabricant Turc de téléviseurs Beko se porte candidat à la reprise de GRUNDIG en 2003, laissant présager un avenir meilleur pour les ingénieurs d'outre-Rhin et la succursale française, mais l'endettement accumulé depuis des années devient ingérable. Une des plus grosses erreurs a été de concentrer toute la construction de TV en Autriche à la main d’œuvre beaucoup trop élevée, produisant des téléviseurs au prix d'achat supérieur à son prix de vente en France. Délocaliser là où la main d’œuvre est moins chère aurait peut-être donné un sursis à la marque. Beko retire son offre le jour du limogeage du président du conseil d'administration GRUNDIG, Hans Peter Kohlhammer le 8 avril. GRUNDIG Allemagne est contraint de déposer le bilan le 14 avril. C'est le début de la fin pour une formidable aventure initiée en 1930 avec la société RVF puis GRUNDIG-Radiowerke-GMBH dès 1948 par Max GRUNDIG décédé beaucoup trop tôt en 1989…

Grundig aura connu quelques malédictions lors de son aire industrielle:

* Les pannes récurrentes sur les blocs Tuner-FI des CUC A au CUC C:
https://windows7passion.fr/logiciels/malediction-tuner-fi.pdf

* Un étage trame trop fragile du CUC A au CUC 3000 qui pouvait inquiéter:
https://windows7passion.fr/logiciels/la-malediction-de-l27etage-trame.pdf

* Une instabilité trame plus que problématique sur le CUC 5000:
https://windows7passion.fr/logiciels/tremblantecuc5000.pdf

* La destruction mystérieuse et répétée du TEA 5101 A (D) sur le CI tube:
https://windows7passion.fr/logiciels/la-malediction-des-tubes-black-line.pdf

* Une coupure son ou mise en veille intempestive:
https://windows7passion.fr/logiciels/la-malediction-des-interrupteurs-secteur.pdf

Sans parler de tous les magnétoscopes de la marque aussi fiable qu’une traban jusqu’à l’adoption de mécanismes VHS japonais en 1987. Et la mésaventure des chaînes HIFI Fine ARTS à infrarouge.

Mais Grundig, ce fut surtout, d’excellentes gammes de Tv Monolith et radios Satellit qui feront la fierté à juste titre de la marque allemande et la mienne.

https://windows7passion.fr/monolith-tv.html

https://windows7passion.fr/radios-sat.html

Je vous rappelle l’histoire des tubes cathodiques que j’ai pu écrire grâce à l’aide précieuse de KIKI37, Jean Marc et Patrice. Je voulais comparer l’évolution couleur de 1967 à la fin des tubes dans les années 2000, période pour ma part vécue professionnellement, que depuis 1983.

https://windows7passion.fr/logiciels/histoire-tubes-cathodiques.pdf

Le dépôt de bilan allemand ne va pas conduire à la cessation d’activité de la marque. Grundig France va continuer à vivoter encore un an.

Retrouvez la revue commerciale Grundig France de 2003 ici:
https://windows7passion.fr/revue-2003.html
Édité par tontonve le 29/12/2022 à 15:47:54
B BAISIN
tontonve a écrit Bonjour Baisin,

Ton S-VHS n'était pas vendu chez Grundig France et comme tu l'as déjà dit, c'était bien dommage...
Je ne parle ici que de ce qui a été vendu par Grundig France. Sinon je n'en finirais pas....
Bonne journée


Ben oui, comme j' habite Grenoble, je voyais les S-VHS Grundig à 150 km, à
Genève !

Pas en France à cause de cette saleté de VHS SECAM Division par 4 imposé par JVC France en 1978 .smiley


Je détestais JVC France !
Édité par kiki37 le 28/12/2022 à 23:58:41 — Raison : réunion de 2 messages
C cylindric
tontonve a écrit Dans tous les cas cylindric, tu es presque aussi fou que moi en Grundig smiley
Et si je ne suis pas indiscret, tu as possédé quoi en TV et VIDEO Grundig pendant toutes ces années???
Affectueusement

tontonve

La liste va être longue; en tv, le super color 7309fr, le 6006 et d'autres dont je ne me rappelle plus la dénomination, mais il y avait surtout le premier 16/9 avec les soudures qui ont lachées; je ne compte pas tous les autoradios K7 puis laser avec chargeur dont le wkc 5500 design porsche. En video, j'ai commencé avec le vcr 4004, puis le v2000 2X4, puis quelques autres vhs. Actuellement, il me reste 1ampli V2000 et surtout V5000, 1 platine magnétophone TS 1000 et cn930 et une cn 830 que j'essaie de remettre en route, 3 magnéto TK745, 1 TK545, 1 platine disque PS 2500. Ce qui m'a le plus chagriné, c'est lorsque ma platine K7 CF5500 est tombé en panne à cause d'un pignon qui s'est cassé et que Grundig n'avait plus. et tout ce que je ne note pas ici
T tontonve
cylindric a écrit La liste va être longue; en tv, le super color 7309fr, le 6006 et d'autres dont je ne me rappelle plus la dénomination, mais il y avait surtout le premier 16/9 avec les soudures qui ont lachées; je ne compte pas tous les autoradios K7 puis laser avec chargeur dont le wkc 5500 design porsche. En video, j'ai commencé avec le vcr 4004, puis le v2000 2X4, puis quelques autres vhs. Actuellement, il me reste 1ampli V2000 et surtout V5000, 1 platine magnétophone TS 1000 et cn930 et une cn 830 que j'essaie de remettre en route, 3 magnéto TK745, 1 TK545, 1 platine disque PS 2500. Ce qui m'a le plus chagriné, c'est lorsque ma platine K7 CF5500 est tombé en panne à cause d'un pignon qui s'est cassé et que Grundig n'avait plus. et tout ce que je ne note pas ici


J'ai du jeter une carcasse de CF5500 noire

Attachment
Image

en 2004 quand j'ai abandonne l électronique pour l'informatique. La platine avait pris l'orage mais la meca était fonctionnelle...... tout ca est bien loin... Merci de m'avoir répondu. bonne soirée
Édité par kiki37 le 28/12/2022 à 17:56:31
T tontonve
2004.

Grâce ou à cause d'un système juridique compliqué, GRUNDIG France continuait à vivre de la maison mère pourtant en dépôt de bilan. Mais faillite ne signifie pas disparition!

Les TV haut de gamme étaient composés d'un nouveau plasma THARUS 110 (PW 110-9410 TOP) que je n'ai jamais testé et quelques LCD discutables.

Attachment
Image

Les TV à tubes cathodiques 50Hz étaient de moins en moins de fabrication germanique, remplacés par de nouveaux châssis basiques au CAG trop fantaisiste pour le réseau hertzien français. Un modèle 100Hz low cost arrivait sur le marché (impensable, il y a encore 3 ans) sans aucun intérêt pour un client fidèle à une marque allemande à la technique rigoureuse et à la sécurité sans failles. Et la maintenance des châssis existants Made by Grundig en 50Hz laissait vraiment à désirer. On commençait à recevoir certaines THT de remplacement à l’équivalence estimée au doigt mouillé par les Allemands, provoquant une géométrie irrattrapable. Et là, ça devenait vraiment du foutage de gueule. Il faut avouer qu’il ne restait plus grand monde pour gérer tout ça.

Conclusion, le premier août 2004, c'est au tour de GRUNDIG France de déposer le bilan et de licencier presque tout son personnel. C'est la fin de mon métier de technicien TV agréé par la marque d'outre-Rhin!
GRUNDIG est tout de même repris dans un premier temps, par BEKO Electonics et ALBA Radio Ltd en 2004, puis absorbé par le groupe Turc Koç Holding en 2008 sous le nom de GRUNDIG Elektronik en imposant sa propre technologie.

Ceci étant dit, je souhaite sincèrement bonne chance à la nouvelle entité GRUNDIG qui semble renaître de ses cendres.

Retrouvez toute l'histoire de GRUNDIG de 1930 lorsque Max GRUNDIG s'est associé avec Charles Wurzer pour fonder la Radio - Vertrieb Fürth, Grundig & Wurzer (RVF), entreprise de fabrication de radios, jusqu'à la démolition de l'usine française GRUNDIG de Creutzwald en 2011 ci-dessous:
https://windows7passion.fr/page-web-histoire-de-grundig.html

Je vous invite à lire l'analyse de Véronique Nguyen, professeur à HEC, dans son article du Figaro de 2016 sur l'agonie des fabricants européens de TV dont Max Grundig et ses héritiers qui n'avaient à l'évidence, aucune chance de survivre seuls.
https://windows7passion.fr/veroniquenguyen/veroniquenguyen.pdf

Retrouvez la dernière revue commerciale Grundig France de 2004 ici:
https://windows7passion.fr/revue-2004.html

C'est donc mon post final sur cette grande marque.

Je rappelle que je suis toujours à la recherche de revues commerciales Grundig France et Grundig Allemagne des années 70 en TV et documentations techniques toujours en TV principalement couleur sur la période 1967 à 1980 (à lampes puis thyristors). Le but étant de les scanner et d'en faire profiter le plus grand nombre sur mon site Grundig Passion consultable via l'URL en bas de ce dernier post.

Merci d'avoir pris le temps de lire ces quelques pages, merci à toute l'équipe de Grundig France de m'avoir permis de m'épanouir professionnellement pendant 20 ans et surtout merci à ce brave KIKI de m’avoir permis de m'exprimer ici sans aucune censure. Son altruisme est à la hauteur de sa gentillesse.
Édité par tontonve le 29/12/2022 à 16:47:05
B BAISIN
Ah, trouver un bon GRUNDIG made in Germany en très bon état aux puces ou brocantes !

En 1978/1979, aux Nouvelles Galeries, je me souviens d' un TV GRUNDIG 56 cm noir et blanc, made in Creutzwald, donc, sans aucune entrée vidéo ou péritel, avec touches sensitives, en version Multistandard avec les 6 premières varicaps indexées en normes Françaises E/L( pr 1 avec commutation manuelle entre 819 lignes et 625 lignes ), et les varicaps 7 à 12 indexées en normes CCIR B/G. J' aurais pu capter le canal E4 VHF en Bande I de la SSR 1 à l' époque, même par écho sur Grenoble !

Puis après rajeunissement des soudures sur étages de puissance, utiliser un récepteur DVB, avec modulateur UHF en PLL, et norme G !
K kiki37
Merci à tontonve d'avoir eu la patience de rassembler tous ces documents et d'avoir pris de son temps pour nous raconter par le menu l'épopée du grand constructeur européen qu'était Grundig smiley
Et n'oubliez pas de visiter son site qui regorge de pépites
https://windows7passion.fr/accueil.html