La retransmission télévisée vendredi soir de l'allocution solennelle du président Jacques Chirac a été perturbée par une "désynchronisation du son", a indiqué samedi TF1. Il y a eu "une très légère désynchronisation du son pendant quelques secondes, non décelée à l'enregistrement, et qui a été surmontée très rapidement grâce à la bande secours", a expliqué une porte-parole de la chaîne, sans préciser ce qui avait provoqué cette désynchronisation à l'enregistrement. Au tout début de son intervention, la voix du président Chirac, qui annonçait la promulgation de la loi instaurant le CPE, est parvenue aux téléspectateurs sur toutes les chaînes avec un écho inhabituel. Cet incident technique, relevé par de nombreux téléspectateurs, a cessé après deux ou trois minutes.